郵筒 · yóu tǒng
- 1. 名詞郵局設置在路旁供人投寄信件的箱狀設施,通常爲筒形或柱墩狀。辨析現代通常指公共投信設施,不同於私人住宅的信箱。英文postbox; mailbox; pillar box
- 2. 名詞指書信。書證行期早吾告,慎勿惜郵筒。——清·丘逢甲《送季平之澳門兼訂來約》用法多用於書面語或詩文,借指書信、音信。英文letter; correspondence
- 3. 名詞古時封寄書信的竹筒。書證郵筒不絕如飛翼,客至還無菜甲羹。——宋·歐陽修《送梅龍圖公儀知杭州》注意此爲古義,指封寄書信的竹筒,與現代投信設施不同。英文bamboo mail tube
