漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

郵筒

(邮筒)

詞語釋義

基本解釋

郵筒 · yóu tǒng

  • 1.
    名詞
    郵局設置在路旁供人投寄信件的箱狀設施,通常爲筒形或柱墩狀。
    辨析
    現代通常指公共投信設施,不同於私人住宅的信箱。
    英文
    postbox; mailbox; pillar box
  • 2.
    名詞
    指書信。
    書證
    行期早吾告,慎勿惜郵筒。——清·丘逢甲《送季平之澳門兼訂來約》
    用法
    多用於書面語或詩文,借指書信、音信。
    英文
    letter; correspondence
  • 3.
    名詞
    古時封寄書信的竹筒。
    書證
    郵筒不絕如飛翼,客至還無菜甲羹。——宋·歐陽修《送梅龍圖公儀知杭州》
    注意
    此爲古義,指封寄書信的竹筒,與現代投信設施不同。
    英文
    bamboo mail tube

國語辭典

郵筒 · yóu tǒng

  • 1.
    郵局在路旁設立供人投信的筒子。也稱爲「信筒」。
  • 2.
    信件、信函。
    書證
    宋.洪邁《夷堅丁志.卷一.王浪仙》:「須臾,郵筒到,發封見書,果召赴闕。」

網絡解釋

郵筒

郵筒,郵箱的一種,常見於街道上,是用來收集外寄信件的郵政設施,寄信人若果不便去郵政局,可以把信件投入到就近的郵箱,郵差會定時來郵筒收集信件,回郵局,再分類、運輸及派送。 郵箱是郵政局的固定資產,它是便民設施。

2017年12月1日,《公共服務領域英文譯寫規範》正式實施,規定郵筒標準英文名爲Mailbox。

逐字解釋

yóu

  1. ①
    由國家專設的機構傳遞信件、款項、物件等。
  2. ②
    有關郵務的。
  3. ③
    特指“郵票”。
  4. ④
    古代傳遞文書的驛站。
查看詳情

tǒng

  1. ①
    粗大的竹管。
  2. ②
    較粗的中空而高的器物。
  3. ③
    衣服等的筒狀部分。
查看詳情

同音詞