褰裳 · qiān cháng
- 1. 提起下身的衣裙。書證子惠思我,褰裳涉溱。 —— 《詩·鄭風·褰裳》英文lift up the lower garment
- 2. 指帝王讓位。書證
- 舜乃設壇於河,依堯故事。 —— 《舊唐書·忠義傳上·蘇安恆》
- 典出《竹書紀年》捲上:“﹝十四年卿雲見,命禹代虞事﹞帝乃再歌曰:'日月有常,星辰有行……精華已竭,褰裳去之。'於是八風循通,慶雲叢聚,蟠龍奮迅於其藏,蛟魚踊躍於其淵。鱉鹹出其穴,遷虞而事夏。舜乃設壇於河,依堯故事。”
英文abdicate the throne - 3. 形容不辭辛勞地爲國事奔波。書證
- 昔墨子諸生褰裳救楚,魯連隱士高論卻秦。 —— 南朝陳·徐陵《讓散騎常侍表》
- 南朝陳徐陵《讓散騎常侍表》:“昔墨子諸生褰裳救楚,魯連隱士高論卻秦,況乎謬蒙知己,寧無感激。”
英文travel urgently for state affairs
