漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

字幕

詞語釋義

基本解釋

字幕 · zì mù

  • 名詞
    在電影、電視、視頻等屏幕畫面中(通常位於下方)顯示的文字,用於呈現對話、解說、外語翻譯等。
    例如
    中文字幕。
    用法
    多用於影視、視頻等語境,常與“中文、英文、外掛、內嵌”等搭配。
    英文
    captions; subtitles

國語辭典

字幕 · zì mù

  • 電影、電視及戲劇演出等,在影片上或舞臺兩側,用來說明內容情節或顯示對白的文字。

網絡解釋

字幕

字幕(subtitles of motion picture)是指以文字形式顯示電視、電影、舞臺作品中的對話等非影像內容,也泛指影視作品後期加工的文字。在電影銀幕或電視機熒光屏下方出現的解說文字以及種種文字,如影片的片名、演職員表、唱詞、對白、說明詞以有人物介紹、地名和年代等都稱爲字幕。影視作品的對話字幕,一般出現在屏幕下方,而戲劇作品的字幕,則可能顯示於舞臺兩旁或上方。

逐字解釋

zì

  1. ①
    用來記錄語言的符號。
  2. ②
    文字的不同形式,書法的派別。
  3. ③
    書法的作品。
  4. ④
    字的音。
  5. ⑤
    人的別名,亦稱“表~”,現多稱“号”;商店的名稱,亦稱“~號”。
  6. ⑥
    合同,契約。
  7. ⑦
    舊時稱女子出嫁。
  8. ⑧
    生子,乳,愛。
查看詳情

mù

  1. ①
    覆着在上面的帳。
  2. ②
    垂掛在舞臺前部的帷帳。
  3. ③
    古代戰爭期間將帥辦公的地方。
  4. ④
    戲劇較完整的段落,亦喻生活中的情景。
  5. ⑤
    古代作戰時用的鐵製臂甲和腿甲。
  6. ⑥
    覆蓋:“解朝服而~之”。
  7. ⑦
    古同“漠”,沙漠。
查看詳情

同音詞