醉陶陶 · zuì táo táo
- 醉酒後快樂舒暢的樣子。書證濃麗獨將春色殿,繁華端合衆芳朝,南牀應爲醉陶陶。 —— 宋·葛勝仲《浣溪沙·木芍藥》英文intoxicated and happy
亦作“ 醉淘淘 ”。亦作“ 醉醄醄 ”。 醉酒快樂貌。
元 嶽伯川 《鐵柺李》第一折:“你欺負俺孩兒年紀小,出家人廝扇搖,喫的來滴滴鄧鄧醉陶陶。” 元 沙正卿 《一枝花·安慶湖雪夜》套曲:“安排下孤悶供詩料,收拾聚閒愁注酒瓢,假開懷直飲得醉淘淘。”一本作“ 醉醄醄 ”。 明 《殺狗記·雪中救兄》:“冒雪衝風,回去喫得醉醄醄,醉醄醄,醉扶歸也羅。” 明 《殺狗記·看書苦諫》:“他每日沿街哀告,告人求食,受苦傷懷抱,你每日常快樂醉陶陶。”