漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

走水

詞語釋義

基本解釋

走水 · zǒu shuǐ

  • 1.
    動詞
    漏水;水從器具、管道等處漏出。
    例如
    這片兒的暖氣沒有走水的。
    辨析
    側重水意外漏出,多用於暖氣、管道等器物。
    英文
    leak
  • 2.
    動詞
    流水;水流動。
    例如
    渠道走水很通暢。
    英文
    flow
  • 3.
    動詞
    指失火。舊時忌言“失火”,故用“走水”作爲避諱說法。
    注意
    爲舊時避諱用語,現代一般直說“失火”。
    英文
    be on fire

國語辭典

走水 · zǒu shui

  • 簾幕幃帳等上端下垂的短幅。

逐字解釋

zǒu

  1. ①
    行。
  2. ②
    往來。
  3. ③
    移動。
  4. ④
    往來運送。
  5. ⑤
    離去。
  6. ⑥
    經過。
  7. ⑦
    透漏出去,超越範圍。
  8. ⑧
    失去原樣。
  9. ⑨
    古代指奔跑。
  10. ⑩
    僕人,“我”的謙辭。
查看詳情

shuǐ

  1. ①
    一種無色、無臭、透明的液體。
  2. ②
    河流。
  3. ③
    江河湖海的通稱。~庫。~利。~到渠成(喻條件成熟,事情就會順利完成)。~可載舟。跋山涉~。依山傍~。
  4. ④
    液汁。
  5. ⑤
    指附加的費用或額外的收入。
  6. ⑥
    指洗的次數。
  7. ⑦
    姓。
查看詳情