蹩腳 · bié jiǎo
- 1. 形容詞質量低劣；技能、表現等不高明、不老練或不圓滑。書證你那蹩腳香菸暫時收起，我口袋裏是大炮臺。——鄢國培《漩流》例如蹩腳的傢俱。
蹩腳的外交手腕。用法含貶義，常作定語、謂語；可形容物品質量，也可形容技能、表現等。英文inferior; clumsy - 2. 形容詞跛腳。英文lame
- 3. 名詞不足之處；破綻。書證他生怕鄭興發戳他的蹩腳，凝神地一字不漏地聽鄭興發說。——周而復《上海的早晨》用法常見於“戳蹩腳”等搭配，表示揭短、點破弱點。英文flaw
- 4. 形容詞潦倒失意。例如他早忘了蹩腳時候過的是什麼日子。英文frustrated; disappointed