透徹 · tòu chè
- 1. 形容詞詳盡而深入；也指徹底、完全瞭解。書證然悟有淺深，有分限，有透徹之悟，有但得一知半解之悟。——宋·嚴羽《滄浪詩話·詩辯》例如分析得透徹。用法多用於對事理、情況的理解、分析等，常作補語、定語，也可作狀語，如“透徹地瞭解”。英文thorough; penetrating; incisive; profound; thoroughgoing
- 2. 形容詞清澈明亮；顯明通徹。書證溪光初透徹，秋色正清華。——唐·杜牧《題白蘋州》用法多用於描寫水光、天色等清亮明淨，帶有文學色彩。英文clear
- 3. 形容詞通明靈活。書證透徹玲瓏，不可湊泊。——《滄浪詩話》注意此義多用於古代詩文評，現代漢語少用。英文clever