漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

粉墨登場

(粉墨登场)

詞語釋義

基本解釋

粉墨登場 · fěn mò dēng chǎng

  • 1.
    動詞
    指演員塗飾粉墨,化好妝後登臺演出。
    書證
    粉墨登場,所費不貲。致滋喧雜之煩,殊乏恬適之趣。——清·梁紹壬《兩般秋雨盦隨筆·清勤堂隨筆》
    英文
    make up and go on stage; ascend the stage with powder and rouge make-up
  • 2.
    動詞
    比喻(含貶義)某些人經過一番裝扮或準備後,登上政治、社會等舞臺,開始活動。
    用法
    多用於政治、社會活動等語境,含譏諷意味。
    英文
    embark on a political venture

國語辭典

粉墨登場 · fěn mò dēng cháng

  • 化裝登臺演戲。引申爲上臺。
    例如
    「演員們聽見鑼鼓響起,於是粉墨登場,唱了一齣大登殿。」

逐字解釋

fěn

  1. ①
    細末兒。
  2. ②
    特指化裝用的粉末。
  3. ③
    用塗料抹刷。
  4. ④
    使破碎,成爲粉末。
  5. ⑤
    白色的或帶粉末的。
  6. ⑥
    用豆粉或別的粉做成的食品。
  7. ⑦
    淺紅色。
查看詳情

mò

  1. ①
    寫字繪畫用的黑色顏料。
  2. ②
    寫字畫畫用的各色顏料。
  3. ③
    黑色或接近於黑色的。
  4. ④
    貪污。
  5. ⑤
    古代一種刑罰,在臉上刺字並塗墨(亦稱“黥”)。
  6. ⑥
    姓。
  7. ⑦
    古同“默”,緘默。
查看詳情

dēng

  1. ①
    上,升。
  2. ②
    踩,踐踏,腳向下用力。
  3. ③
    記載。
  4. ④
    穀物成熟。
  5. ⑤
    立刻。
  6. ⑥
    進。
  7. ⑦
    方言,穿。
查看詳情

chǎng

  1. ①
    處所,許多人聚集或活動的地方。
  2. ②
    量詞,用於文娛體育活動。
  3. ③
    比賽地,舞臺。
  4. ④
    戲劇作品和戲劇演出中因場景變化或人物上下場而劃分的段落。
  5. ⑤
    物質存在的一種特殊形式。
其他讀音(2)

cháng

  1. ①
    平坦的空地,多指農家翻曬糧食及脫粒的地方。
  2. ②
    量詞,指一事起迄的經過。
  3. ③
    集,市集。

chang

  1. ①
    場、塲 chang。
  2. ②
    ——見“排場”( páichang )。
  3. ③
    另見 cháng;chǎng。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞