巧言令色 · qiǎo yán lìng sè
- 用動聽的言語和僞善的面目取悅於人，形容花言巧語、阿諛逢迎。書證巧言令色，鮮矣仁。——《論語·學而》英文artful words and insinuating countenance
巧言令色
詞語釋義
基本解釋
國語辭典
巧言令色 · qiǎo yán lìng sè
- 話說得很動聽，臉色裝得很和善，可是一點也不誠懇。書證
- 《論語．學而》：「子曰：『巧言令色，鮮矣仁。』」
- 《西遊記》第三二回：「你做出這樣獐智，巧言令色，撮弄他去甚麼巡山，卻又在這裏笑他！」
逐字解釋
- ① 技能好，靈敏。
- ② 美好。
- ③ 虛僞（特指語言）。
- ④ 恰好。
- ① 講，說。
- ② 說的話。
- ③ 漢語的字。
- ④ 語助詞，無義。
- ⑤ 姓。
- ① 上級對下級的指示。
- ② 古代官名。
- ③ 使，使得。
- ④ 時節。
- ⑤ 美好，善。
- ⑥ 敬辭，用於對方的親屬或有關係的人。
- ⑦ 短的詞調（ diào ），散曲中不成套的曲（多用於詞調、曲調名）。
其他讀音（2）
- 〔～狐〕ａ．古地名，在今山西省臨猗縣一帶；ｂ．複姓。
- 量詞，印刷用的原張平版紙五百張爲一令。
- ① 由物體發射、反射的光通過視覺而產生的印象。
- ② 臉上表現出的神氣、樣子。
- ③ 情景，景象。
- ④ 種類。
- ⑤ 品質，質量。
- ⑥ 婦女美貌。
- ⑦ 情慾。
其他讀音（1）
- ① 顏色 ——用於某些口語。
- ② 色子（即骰子） 。賭具，小立方體，一般用骨頭製成，六面分刻一、二、三、四、五、六點。
- ③ 另見 sè。