戮力同心 · lù lì tóng xīn
- 齊心合力。書證昔逮我獻公及穆公相好,戮力同心,申這以盟誓,生亡以婚姻。 —— 《左傳·成公二十三年》英文pull together and work hard as a team; make concerted efforts; unite in a concerted effort
戮力同心
詞語釋義
基本解釋
國語辭典
戮力同心 · lù lì tóng xīn
- 齊心合力，團結一致。也作「同心僇力」、「同心戮力」、「戮力齊心」、「戮力一心」。書證
- 《國語．齊語》：「與諸侯飾牲爲載，以約誓於上下庶神，與諸侯戮力同心。」
- 《清史稿．卷二一八．諸王傳．睿忠親王多爾袞傳》：「傳檄江南，聯兵河朔，陳師鞠旅，戮力同心，報乃君國之讎，彰我朝廷之德。」
逐字解釋
- ① 殺。
- ② 〔～力〕合力，併力，如“～～同心”。
- ③ 羞辱，侮辱。
- ① 人和動物筋肉的效能。
- ② 一切事物的效能。
- ③ 物理學上指物體之間相互作用，引起運動加速或形變。
- ④ 用極大的力量。
- ⑤ 姓。
- ① 人和高等動物體內主管血液循環的器官（通稱“心臟”）。
- ② 中央，樞紐，主要的。
- ③ 習慣上指思想的器官和思想情況，感情等。
近義詞與反義詞
近義詞
- 萬衆一心
千萬人團結一致，齊心協力，抱着共同的目標一起努力合作。
- 齊心合力
形容認識一致，共同努力。
- 同心同德
心、德都指思想認識。形容思想認識一致，行動一致。
- 齊心協力
衆人思想一致，共同努力。猶言“同心合力”。
- 戮力一心
齊心協力，團結一致。見“戮力同心”。
- 衆志成城
萬衆一心，像堅固的城堡一樣不可摧毀。比喻衆人同心協力，團結一致，力量無比強大。
- 同心協力
齊心合力，團結一致，爲了共同的目的或取得一致的效果而統一思想、共同努力。
- 同仇敵愾
全體一致地懷着對敵人的仇恨和憤怒，共同抗擊敵人。
- 合力攻敵
反義詞
- 衆叛親離
衆人背叛，親信背離。形容不得人心，處境非常孤立危急。
- 分化瓦解
分化：分裂；瓦解：比喻分解、崩潰。使對方的力量分裂離散。
- 四分五裂
形容一個整體被分割、分散，變得不統一、不團結或不完整。
- 各行其是
行：做，辦；是：對的，正確的。各人按照自己認爲正確的做法去做，不考慮別人的意見。
- 分崩離析
四分五裂。形容國家、集團或組織等分裂瓦解。
- 自相殘殺
自己人之間互相殘害。
- 人心如面
人的心思如同人的面貌(每個人都不一樣)。
- 一盤散沙
像一盤松散的砂子，比喻人多卻不團結，力量分散，缺乏組織。
- 同牀異夢
比喻共同生活或共事，卻各有各的打算。
- 離心離德
指思想不統一，信念不一致，各懷異心，行動不協調一致。多形容集體或羣體人心渙散、不能團結。
- 自相殘害
殘：傷害。自己人互相殺害。