煙波 · yān bō
- 1. 名詞煙霧籠罩的遼闊水面。書證
- 霧開樓闕近,日迥煙波長。——隋·江總《秋日侍宴婁苑湖應詔》詩
- 煙波江上使人愁。——唐·崔顥《黃鶴樓》
例如煙波浩渺的洞庭湖。
煙波江上使人愁。英文mist-covered waters - 2. 名詞指避世隱居的江湖生活。書證城苑興闌,煙波思起。——唐·黃滔《水殿賦》英文secluded life
- 3. 名詞指文章起伏跌宕的波瀾氣勢。書證文有煙波。——清·何焯《義門讀書記·史記一》英文rhetorical momentum
