漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

本錢

(本钱)

詞語釋義

基本解釋

本錢 · běn qián

  • 1.
    名詞
    用來營利、生息等的錢財;本金;也指從事商品生產、買賣所需的原始費用,即成本。
    書證
    置本錢廩米,令可繼處以守。——唐·韓愈《處州孔子廟碑》
    注意
    “錢”在口語中常讀輕聲,作 běn qian。
    英文
    capital; cost
  • 2.
    名詞
    比喻可以憑藉的資歷、能力、本領或條件等。
    書證
    做媒須帶本錢行,莫待無聊聽怨聲。——清·李漁《風箏誤·驚醜》
    英文
    asset; one's abilities
  • 3.
    名詞
    比喻爲達到某種目的而必須付出的力量、代價等。
    書證
    像這樣壁壘森嚴,敵人要攻黃洋界,是得拿出點本錢來的。——楊朔《西江月》
    英文
    price

國語辭典

本錢 · běn qián

  • 1.
    用來生利息的母金。
    書證
    • 《舊唐書.卷九.玄宗本紀下》:「己酉,河南、洛陽兩縣亦借本錢一千貫,收利充人吏課役。」
    • 《董西廂》卷六:「不敢問利息輕重,這本錢幾年得用!」
  • 2.
    經營事業所用的資本。
    書證
    • 《喻世明言.卷二八.李秀卿義結黃貞女》:「今父親年老,受不得風霜辛苦,因此把本錢與小生在此行販。」
    • 《紅樓夢》第四八回:「不如也打點幾個本錢,和張德輝逛一年來。」
  • 3.
    貨物的成本。
    例如
    「價格太便宜,就不夠本錢。」
  • 4.
    比喻可以憑藉的資歷、能力等條件。
    例如
    「年輕就是本錢。」

網絡解釋

本錢

本錢,漢語詞彙。

拼音:běn qián

釋義:1. 用以辦事和營利、生息、賭博等的錢財。2. 指成本費。3. 比喻可以憑藉、依靠的人或事物。4. 猶代價。

強壯的身體是做好工作的本錢。

逐字解釋

běn

  1. ①
    草木的根。
  2. ②
    事物的根源,與“末”相對。
  3. ③
    草的莖,樹的幹。
  4. ④
    中心的,主要的。
  5. ⑤
    原來。
  6. ⑥
    自己這方面的。
查看詳情

qián

  1. ①
    貨幣。
  2. ②
    費用。
  3. ③
    財物。
  4. ④
    圓形像錢的東西。
  5. ⑤
    中國市制重量單位,一兩的十分之一。
  6. ⑥
    姓。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞