潑辣 · pō la
- 1. 形容詞兇悍而不講道理;蠻橫。書證
- 昨日說了他幾句,就待告訴他爹孃去,恁般心性潑剌!——明·凌濛初《初刻拍案驚奇》卷二
- 如夏金桂這種人,偏教他有錢,嬌養得這般潑辣。——《紅樓夢》
例如心性潑剌。注意亦作“潑剌”。英文fierce; rude and unreasonable; shrewish - 2. 形容詞有魄力;做事果斷、有衝勁。例如工作潑剌。
大嫂子真潑剌。英文bold and vigorous - 3. 形容詞(言辭、文章)犀利、尖銳,有鋒芒;也指辦事厲害、痛快。例如他的評論總是很潑辣,有時傷人。英文pungent
