夢鳥 · mèng niǎo
- 比喻富於文采的詩文才思。書證
- 顧慚非夢鳥,濫此廁雕蟲。 —— 唐·駱賓王《初秋登司馬樓宴得同字》
- 《晉書·文苑傳·羅含》:“含幼孤……嘗晝臥,夢一鳥,文彩異常,飛入口中,因驚起說之。朱氏曰:'鳥有文彩,汝必有文章。'自此後藻思日新。”
英文literary talent
《藝文類聚》卷九十〈鳥部上·鳥〉~556~《羅含傳》曰:含少時晝臥,忽夢一鳥,文色異常,飛來入口,含因驚起。心胸間如吞物,意甚怪之。叔母謂曰:「鳥有文章,汝後必有文章此吉祥也。」含於是才藻日新。