複寫 · fù xiě
- 1. 動詞把複寫紙夾在兩張或幾張紙之間書寫,一次寫成一式多份。辨析此義特指藉助複寫紙一次寫成多份,與泛指重複抄錄的“複寫”不同。英文make carbon copies; duplicate
- 2. 動詞重複抄錄。書證跋語論士大夫作小說云云,與《避暑錄話》中一條全文無異……是《錄話》複寫此書跋語,非此書跋語剿取《錄話》之文也。——清·葉廷琯《吹網錄·石林家訓》英文copy
複寫指把複寫紙夾在兩張或幾張紙之間書寫,一次可以寫出若干份。複寫紙可分爲碳粉複寫紙和無碳複寫紙。從法律角度看,複寫件是與原件同步完成的,屬於原始證據,但不得單獨作爲認定事實的依據。