難言之隱 · nán yán zhī yǐn
- 名詞隱藏在內心深處、難以說出口的事情，多指不便公開的苦衷或隱情。書證錢氏少爲黨魁，晚託禪悅，生平頗多壹鬱難言之隱。——清·錢謙益《跋留庵》用法多作賓語、主語，用於不便明說的苦衷或隱情。英文unspeakable secret; painful topic; something hard to speak out
難言之隱
（难言之隐）詞語釋義
基本解釋
國語辭典
難言之隱 · nán yán zhī yǐn
- 藏在內心深處，難以說出口的事情。書證《二十年目睹之怪現狀》第七七回：「我近來閱歷又多了幾年，見事也多了幾件，總覺無論何等人家，他那家庭之中，總有許多難言之隱的。」
逐字解釋
- ① 講，說。
- ② 說的話。
- ③ 漢語的字。
- ④ 語助詞，無義。
- ⑤ 姓。
- ① 助詞，表示領有、連屬關係。
- ② 助詞，表示修飾關係。
- ③ 用在主謂結構之間，使成爲句子成分：“大道～行也，天下爲公”。
- ④ 代詞，代替人或事物。
- ⑤ 代詞，這，那：“～二蟲，又何知”。
- ⑥ 虛用，無所指。
- ⑦ 往，到：“吾欲～南海”。