兩面派 · liǎng miàn pài
- 1. 名詞指玩弄兩面手法的人,即暗中行動與公開面目相牴觸、表裏不一,有時也含有背叛意味。書證他做夢也想不到郭振山就在這個時候又玩弄起兩面派手腕來了。——柳青《創業史》例如他的喫裏扒外的兩面派勾當。用法常作定語,修飾“手腕、勾當”等名詞。英文double-dealer; double-dealing
- 2. 名詞指對存在矛盾的雙方都敷衍應付、不明確站隊的人。辨析與上一義側重表裏不一、陽奉陰違不同,此義側重對矛盾雙方敷衍應付、兩不得罪。英文fence-sitter
