偷金 · tōu jīn
- 指被誣陷盜竊卻不辯解,最終真相大白。典出《史記》直不疑代人受過買金償還的故事。書證
- 人皆知飲水,公輩不偷金。 —— 唐·杜甫《贈裴南部》
- 《史記·萬石張叔列傳》:“塞侯直不疑者,南陽人也。爲郎,事文帝。其同舍有告歸,誤持同舍郎金去,已而金主覺,妄意不疑,不疑謝有之,買金償。而告歸者來而歸金,而前郎亡金者大慚,以此稱爲長者。”
英文wrongful accusation
偷金,典故名,典出《史記》卷一百三〈萬石張叔列傳·直不疑〉。塞侯直不疑 ,明知他人誣衊自己偷金,卻不申辯,反而買金償還,後真相大白,受人稱頌。後指被誣不辯,久而得白爲“偷金”。