閘門 · zhá mén
- 1. 名詞水閘或渠道上用於引水、泄水、阻水、調節水位和控制流量的啓閉裝置。書證今漕艘往來,臿石左右如門,設版瀦水,時啓閉以通舟……門曰閘門,河曰閘河。——《正字通·門部》用法常作主語、賓語,常與“開啓、關閉、調節”等搭配。英文sluice; sluice gate; valve
- 2. 名詞機械、冶金等設備中起關閉作用的裝置;如鐵水從鑄勺流經的孔道開口處的可移動罩、蓋或門。也指節流閥。注意此義多見於機械、冶金等專業語境。英文shutter; throttle valve
- 3. 名詞用柵欄做成的門;舊時也指街巷等處可以啓閉的柵欄門。書證雖是夜正是除夕,因商店催收年賬,各街並沒關閉閘門,行動還自易些。——《廿載繁華夢》第十七回注意此義多見於舊時文獻。英文gate
