漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

卵翼

詞語釋義

基本解釋

卵翼 · luǎn yì

  • 1.
    動詞
    鳥類孵卵時用翅膀護着卵。這是“卵翼”的本義。
    英文
    cover with wings as in brooding
  • 2.
    動詞
    比喻庇護、掩護(多含貶義)。
    例如
    在帝國主義的卵翼下。
    用法
    多用於“在……的卵翼下”的格式,含貶義。
    英文
    shelter; under the wings of
  • 3.
    動詞
    比喻養育、撫育。
    書證
    子西曰:“勝(白公)如卵,餘翼而長之。”——《左傳·哀公十六年》
    例如
    卵翼之恩。
    辨析
    此義強調撫育使其成長,與庇護、掩護義側重包庇、掩護有所不同;現代漢語中庇護義使用更常見。

國語辭典

卵翼 · luǎn yì

  • 鳥以羽翼護卵,孵出小鳥。比喻養育或庇護。語本《左傳.哀公十六年》:「勝如卵,餘翼而長之。」也作「翼卵」。

網絡解釋

卵翼

卵翼指鳥用翼護卵,孵出小鳥,比喻養育或庇護(多含貶義)。

逐字解釋

luǎn

  1. ①
    動植物的雌性生殖細胞。
  2. ②
    特指動物的蛋。
  3. ③
    昆蟲學上特指受精卵,是動物發育的第一階段。
  4. ④
    男子睾丸的俗稱。
查看詳情

yì

  1. ①
    翅膀。
  2. ②
    左右兩側中的一側。
  3. ③
    幫助,輔佐。
  4. ④
    古同“翌”,明天,明年。
  5. ⑤
    星名,二十八宿之一。
  6. ⑥
    〔~~〕a。謹慎,如“小心~~”;b。嚴整有秩序;c。繁盛,衆多。
  7. ⑦
    姓。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

同音詞