養活 · yǎng huo
- 1. 動詞供給生活所需,使能維持生存;供養(人)。書證須有餘剩衣食,養活衆人。——宋·蘇軾《論綱梢欠折利害狀》例如養活一家人。用法常作及物動詞,賓語多爲需要供養的人。英文support; provide for; feed
- 2. 動詞飼養(動物)。例如豬場養活了上千頭豬。用法常作及物動詞,賓語多爲家畜、家禽等。英文raise; keep
- 3. 動詞生育;生養(孩子)。例如養活孩子。注意此義與“供養、撫養”義相關;普通話中“養活孩子”也可理解爲供養、撫養孩子,須結合語境判斷。英文give birth to
- 4. 名詞指維持生活的費用;生活費用。書證幫着他討些養活,喫用他些酒食物錢。——明·朱有燉《清河縣繼母大賢》注意此義多見於早期白話作品。英文living expenses
- 5. 動詞方言。購置物品。注意方言用法。英文purchase
