漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

綽約

(绰约)

詞語釋義

基本解釋

綽約 · chuò yuē

  • 1.
    形容詞
    姿態柔婉美好的樣子,多用來形容女子的體態、風姿。
    書證
    • 肌膚若冰雪,綽約若處子。——《莊子·逍遙遊》
    • 樓閣玲瓏五雲起,其中綽約多仙子。——唐·白居易《長恨歌》
    例如
    容顏多綽約。
    英文
    graceful; charming
  • 2.
    形容詞
    柔弱的樣子。
    書證
    夫水所以能成其至德者,以其綽約潤滑也。——《文子·道原》
    辨析
    與上一義相比,此義偏指柔弱,不強調美好,可用於形容女子之外的事物。
    英文
    slender and delicate
  • 3.
    名詞
    借指美女。
    書證
    西城要綽約,南嶽命嬌嬈。——唐·鄭畋《題緱山王子晉廟》
    英文
    beauty

國語辭典

綽約 · chuò yuē

  • 柔媚婉約。也作「婥約」。
    書證
    • 《莊子.逍遙遊》:「肌膚若冰雪,綽約若處子。」
    • 《聊齋志異.卷二.聶小倩》:「母見其綽約可愛,始敢與言。」

網絡解釋

綽約

綽約,漢語詞彙。

拼音:chuò yuē

釋義:1、柔弱貌。

2、形容女子姿態柔美的樣子:比如:綽約多姿、風姿綽約。

3. 借指美女。

出處:《莊子·逍遙遊》:“肌膚若冰雪,綽約若處子。”唐 白居易《長恨歌》:“樓閣玲瓏五雲起,其中綽約多仙子。”等。

逐字解釋

chuò

  1. ①
    寬裕,緩。
  2. ②
    舒緩柔美。
  3. ③
    〔~號〕外號,諢名。
  4. ④
    古同“搅”,吹拂,攪亂。
其他讀音(2)

chāo

  1. ①
    匆忙地抓起,拿起。
  2. ②
    同“焯2”。

chuo

  1. ①
    綽 chuo。
  2. ②
    ——見“寬綽”( kuānchuo )。
  3. ③
    另見 chāo,chuò。
查看詳情

yuē

  1. ①
    繩子。
  2. ②
    拘束,限制。
  3. ③
    共同議定的要遵守的條款。
  4. ④
    事先說定。
  5. ⑤
    邀請。
  6. ⑥
    節儉。
  7. ⑦
    簡要,簡單。
  8. ⑧
    大略。
  9. ⑨
    算術上指用公因數去除分子和分母使分數簡化。
其他讀音(1)

yāo

  1. 用秤稱。
查看詳情

同音詞