漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

老賊

(老贼)

詞語釋義

基本解釋

老賊 · lǎo zéi

  • 對年老無德之人的辱罵稱呼。
    書證
    • 吾常以龐萌社稷之臣,將軍得無笑其言乎?老賊當族。 —— 《後漢書·劉永傳》
    • 殊不知這般老賊有年無德,一個喫飯坐處,也不依本分。 —— 《古尊宿語錄·雲峯悅禪師》
    英文
    old scoundrel; old villain

國語辭典

老賊 · lǎo zéi

  • 1.
    對年老而德行不佳者的罵詞。
    書證
    《三國演義》第九三回:「安敢在行伍之前,妄稱天數耶!皓首匹夫!蒼髯老賊!」
    例如
    如:「這老賊行將就木了,還耍盡手段害人。」
  • 2.
    對敵人或極討厭者的罵詞。
    書證
    《薛仁貴徵遼事略》:「程咬金見說大怒:『這老賊怎敢!』」《三國演義》第八回:「我今偷空而來,恐老賊見疑,必當速去。」
    例如
    如:「他發現自己權益受損,情急無心之下,罵了對方一聲老賊。」

網絡解釋

老賊

老賊,是責罵老而無德性者的用語。

該用語最先起源於起源於《論語·憲問》,孔子指責原壤“幼而不孫悌,長而無述焉,老而不死,是爲賊。”

大意是:小的時候不懂謙卑不能和兄弟姐妹們和睦相處,長大了又不懂教育後輩,到老還不死的,就算是對社會有害。

這個語詞在古典小說中相當常見,比如《三國演義》。只是對老年人的貶義稱呼而已,同匹夫、村夫一個性質,字面的意思就是年老的賊人。

逐字解釋

lǎo

  1. ①
    年紀大,時間長,有經驗,陳舊的。
  2. ②
    對年紀大的人的尊稱。
  3. ③
    極,很。
  4. ④
    老年人。
  5. ⑤
    晚年。
  6. ⑥
    敬老,養老:“~吾老,以及人之老。”。
  7. ⑦
    總是,經常。
  8. ⑧
    原來的。
  9. ⑨
    與“嫩”相對。
  10. ⑩
    詞頭,用於表排行,用於表相互尊稱,或加在某些動植物名前構成多音節詞。
  11. ⑪
    老子(中國先秦思想家)及其學說的簡稱。
  12. ⑫
    死的諱稱。
  13. ⑬
    〔~板〕指業主或企業的經營者。
  14. ⑭
    姓。
查看詳情

zéi

  1. ①
    偷東西的人,盜匪。
  2. ②
    對人民有危害的人。
  3. ③
    害,傷害。
  4. ④
    邪的,不正派的。
  5. ⑤
    狡猾。
  6. ⑥
    副詞,很。
查看詳情