金絲 · jīn sī
- 1. 用黃金製成的細線。書證其上仍絡以真珠玳瑁，又金絲爲流蘇，雕輕玉爲浮動。 —— 唐·蘇鶚《杜陽雜編》英文golden thread
- 2. 樂器上使用的金屬絃線。書證瓊柱動金絲，奏聲發趙曲。 —— 南朝·梁元帝《和彈箏人》英文metal strings
- 3. 借指絃樂器。書證金絲玉管咽春空，蠟炬蘭燈燒曉色。 —— 宋·柳永《玉樓春》英文stringed instruments
- 4. 借指《樂經》。書證何況齊魯韓，孔壁亡金絲。 —— 清·魏源《題嘉禾馮廣文登府陔園圖》詩英文Classic of Music
- 5. 比喻柳樹垂下的枝條。書證千條垂柳拂金絲，日暖牽風葉學眉。 —— 唐·李紳《柳》英文willow branches
- 6. 比喻飛濺的泉水。書證玉甃常浮灝氣鮮，金絲不定路南泉。 —— 宋·曾鞏《金線泉》詩英文splashing spring
- 7. 指菸草。書證玉粟收餘，金絲種後，蕃航別有蠻煙。 —— 清·林則徐《高陽臺·和嶰筠前輩韻》詞英文tobacco