漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

严的意思、讀音與解釋

概覽:“严”字讀作 yán,部首爲一,總筆畫爲7畫。字義:緊密,沒有空隙。

严的基本信息

部首 一
總筆畫 7
部外筆畫 6
結構 上下結構
造字法 形聲字
五行 木
五筆 GODR86、GOTE98
倉頡 MTCH
鄭碼 AKM
四角號碼 10201
中文電碼 0917
區位碼 4947
傳承/繁體 嚴
異體 嵓、 厳、 𡃫、 𡅔、 𡅝、 𡅮、 𡅴、 𡅾、 𡆉

严的筆順

基本解釋

严(yán)

(繁:嚴)
  • 1
    緊密,沒有空隙。用例~緊。~密。
  • 2
    不放鬆,認真。用例~格。~肅。~正(嚴肅正當)。~明(嚴肅而公正,如“賞罰~~”)。~飭(➊嚴格命令;➋謹嚴)。威~。
  • 3
    鄭重,莊重。用例莊~。尊~。
  • 4
    厲害的。用例~厲。~苛。
  • 5
    重大。用例~重。
  • 6
    姓。

詳細解釋

严(yán)

(繁:嚴)

〈形容詞〉

  • 1.

    同本義。

    書證
    • 事嚴,虞不敢請。 —— 《孟子·公孫丑下》
    用例

    嚴急(猶危急;緊急);嚴行(急行);嚴鼓(急鼓,急促的鼓聲)

    英譯

    urgent

  • 2.

    嚴厲;嚴肅。

    書證
    • 誅嚴不爲戾。 —— 《韓非子·五蠹》
    • 嚴限追比。 —— 《聊齋志異·促織》
    • 性嚴毅。 —— 清·邵長蘅《青門剩稿》
    用例

    嚴緊(嚴厲);嚴查(嚴格檢查);嚴假(期限嚴格的假期);嚴戢(謂嚴格管理);嚴譏(嚴格查問);嚴譴(嚴厲譴責);嚴辭(嚴厲的言辭);嚴罰(嚴厲處罰);嚴察(嚴厲苛察);嚴禁(嚴厲的禁令);嚴愎(嚴厲而剛愎);嚴參(嚴厲彈劾);嚴處(嚴厲處罰);嚴敏(嚴厲果斷);嚴重(嚴肅而持重);嚴介(嚴肅耿介);嚴色(嚴肅的神色);嚴直(嚴肅正直);嚴威(嚴肅而威重);嚴莊(嚴肅莊重);嚴遠(嚴肅而使人敬畏);嚴愨(嚴肅而誠實);嚴諭(嚴肅告諭);嚴凝(嚴肅凝重);嚴懍(嚴肅而使人畏懼)

    英譯

    stern; strict

  • 3.

    緊密。

    書證
    • 《春秋》謹嚴,左氏浮誇。 —— 唐·韓愈《進學解》
    • 馳而不嚴。 —— 唐·柳宗元《柳河東集》
    • 防伺甚嚴。 —— 清·方苞《左忠毅公逸事》
    用例

    嚴嚴實實(形容嚴密);嚴祕(猶嚴密,祕密);嚴捕(嚴密搜捕);嚴幄(嚴密的帷幄);嚴備(嚴密戒備);嚴設(謂嚴密設防);嚴緊(嚴密);嚴確(猶嚴謹,嚴密);嚴嚴(緊密嚴實貌);嚴警(嚴密警戒)

    英譯

    tight; close

  • 4.

    厚 。

    用例

    嚴冰(厚冰);嚴雲(濃雲)

    英譯

    thick

  • 5.

    猛烈,嚴酷。

    書證
    • 董之以嚴刑。 —— 唐·魏徵《諫太宗十思疏》
    • 風雪嚴寒。 —— 清·方苞《左忠毅公逸事》
    英譯

    bitter; cruel

〈名詞〉

  • 1.

    威嚴、威信。

    書證
    • 有嚴有翼,共武之服。 —— 《詩經·小雅·六月》
    用例

    嚴毅(威嚴剛毅);嚴憚(懾服);嚴翼(威嚴敬慎);嚴駔(威嚴傲慢);嚴聳(威嚴傲岸)

    英譯

    majestic; serious

  • 2.

    對父親的尊稱 。

    用例

    嚴待(母喪父在);家嚴;先嚴;嚴命(對君父、長上之命的敬稱)

    英譯

    father

  • 3.

    警戒。

    書證
    • 嚴,戒也。昏鼓曰夜嚴,捶一鼓爲一嚴,二鼓爲二嚴,三鼓爲三嚴… —— 《正字通》
    英譯

    strictry

  • 4.

    姓。

〈動詞〉

  • 1.

    畏懼。

    書證
    • 無嚴諸侯,惡聲至,必反之。 —— 《孟子》
    用例

    嚴憚(畏懼;害怕)

    英譯

    fear

  • 2.

    整飭;整備 。

    用例

    嚴塞(整備要塞);嚴駕(整備車馬)

    英譯

    set to order

  • 3.

    尊敬,尊重。

    書證
    • 嚴大國之威。 —— 《史記·廉頗藺相如列傳》
    用例

    嚴父(尊敬父親);嚴敬(尊敬;敬重)

    英譯

    respect

  • 4.

    通“瞰”( kàn )。遠望。

    書證
    • 內嚴一家而三不歸。 —— 《管子·輕重丁》。丁士涵雲:“嚴乃瞰之借字。”
    英譯

    look far into the distance

摺疊展開

严字組詞

摺疊展開
摺疊展開

多語言翻譯

摺疊展開

英語 strict; rigorous; rigid; stern

德語 Vater [ hist. ] (S); dicht; fest (Adj); hart (sein); streng; strikt (Adj); Yan (Eig, Fam)

法語 sévère; strict; étanche

严的字形與字源

摺疊展開

《字源》

異體 嚴。

↳《說文解字》解釋

摺疊展開

說文解字未收錄「严」字頭,請參考「嚴」字。

嚴字說文解字小篆字形
嚴字字形
部首
吅
卷別
卷二
讀音
語杴切
異體
𡃫、𡅮、𡅔、𡅴、𡆉、𡅾

【大徐本】 𡃫 異體 嚴 敎命急也。從吅𠪘聲。 𡅮 異體 𡅔、𡅴、𡆉、𡅾 古文。 附註 《說文新證》:「嚴,多話,言語誇張,為『譀』的初文;引申義為『救命急』、『威嚴』。裘錫圭以為『嚴』從『[⿱喦人]』(『[⿱喦人]』又從『喦』得聲,『喦』其實就是『嚴』的初文),敢聲。西周晚期金文㝬鐘上從三『口』相連,下面的人形稍訛。這種從三個『口』形的寫法,戰國文字中仍然…… 查看完整說文解字解釋

↳《康熙字典》解釋

摺疊展開

康熙字典未收錄「严」字頭,請參考「嚴」字。

嚴字康熙字典字形
嚴字字形
總筆畫
20畫
部外筆畫
17畫
古文
𡅾

音:《唐韻》:語杴切;《集韻》:魚杴切;《韻會》:疑杴切,𡘋音䉷。《說文》本作𡃫,敎命急也。又,《爾雅・釋詁》:嚴,敬也。《書・皋陶謨》:日嚴[⿰示氏]敬六德。 例:又,《玉篇》:威也。《禮・祭義》:嚴威儼恪。〔疏〕嚴謂嚴肅。 例:又,尊也。《禮・大傳》:收族故宗廟嚴。〔註〕嚴猶尊也。《史記・遊俠傳》:諸公以故嚴重之。 例:又,《廣韻》:嚴,毅也。 例:又…… 查看完整康熙字典解釋

音韻與方言

摺疊展開

概覽

音標 & 周邊語言
國際音標jĄn˧˥
方言讀音
廣東話jim4

严的字形演變與書法

摺疊展開

字源演變

金文
金文
楚系簡帛
楚系簡帛
秦系簡牘
秦系簡牘
楷書
楷書

字形對比

中國大陸
中國大陸
香港
香港
臺灣
臺灣

各書體字形實例

金文 12
楚系簡帛 4
秦系簡牘 2
傳抄古文字 10

歷代書法字形

楷書 11
嚴字楷書書法,褚遂良
褚遂良
嚴字楷書書法,褚遂良
褚遂良
嚴字楷書書法,褚遂良
褚遂良
嚴字楷書書法,柳公權
柳公權
嚴字楷書書法,柳公權
柳公權
嚴字楷書書法,歐陽通
歐陽通
嚴字楷書書法,顏真卿
顏真卿
嚴字楷書書法,顏真卿
顏真卿
嚴字楷書書法,顏真卿
顏真卿
嚴字楷書書法,張公禮
張公禮
嚴字楷書書法,智永
智永
篆書 3
草書 28
行書 11
隸書 7

Unicode與字符集資料

摺疊展開

Unicode漢字資料

普通話讀音 kMandarin
yán
現代漢語頻率 kHanyuPinlu
yán(633)
現代漢語詞典拼音 kXHC1983
1326.010:yán
粵語讀音 kCantonese
jim4
通用規範漢字表讀音 kTGHZ2013
422.030:yán
字義解釋 kDefinition
strict, rigorous, rigid; stern