概覽:“所”字讀作 suǒ,部首爲戶,總筆畫爲8畫。字義:處,地方。
所的基本信息
所的筆順
基本解釋
詳細解釋
所(suǒ)
〈名詞〉
- 1.
形聲。從斤,戶聲。斤,斧子。( hǔ )本義:伐木聲。
- 2.
- 3.
道理;方法 。
用例所以然(所以如此。指原因或道理);所詮(佛教語。所解的義理)
英譯reason
- 4.
地方。
書證- 雖衆,無所用之。 —— 《左傳·僖公四年》
英譯place
- 5.
進行科學研究的機構 。
用例物理所;農民問題研究所。
英譯institute
- 6.
又指機關或其他機構的名稱。
用例派出所;招待所;指揮所。
- 7.
着落;結果。
書證- 勤而無所,必有悖心。 —— 《左傳·僖公三十二年》
- 今也天下之人怨惡其君,視之如寇仇,名之爲獨夫,固其所也。 —— 清·黃宗羲《原君》
英譯result
〈助詞〉
- 1.
表示結構 。
英譯used before a verb or a V-C construction together with 被 or 爲 to indicate the passive voice
- 2.
與後面的動詞結合,構成名詞性結構。
書證- 生,亦我所欲也,義,亦我所欲也。 —— 《孟子·告子上》
- 二貴酋名曰館伴,夜則以兵圍所寓舍,而予不得歸矣。 —— 宋·文天祥《指南錄·後序》
- 然則王之所大欲可知矣已:欲闢土地,朝秦楚蒞中國而撫四夷也。 —— 《孟子·梁惠王上》
用例聞所未聞;各盡所能。
- 3.
- 4.
- 5.
與“为”呼應,構成“爲…所…”句式,表示被動。
書證- 其後楚目以削,數十年,竟爲 秦所滅。 —— 《史記·屈原賈生列傳》
- 巨是凡人,偏在遠郡,行將爲人所並。 —— 《資治通鑑》
- 爲國者無使爲積威之所劫哉。 —— 宋·蘇洵《六國論》
用例爲好奇心所驅使;爲實踐所證明。
- 6.
- 7.
〈量詞〉
〈副詞〉
- 1.
尚,還。
書證- 江陵去 揚州,三千三百里。已行一千三,所有二千在。 —— 《樂府詩集》
英譯yet
- 2.
大約 。用在數量詞後面,表示大概的數目。
書證- 父去裏所,復還。 —— 《史記·留侯世家》
- 從弟子女十人所。 —— 《史記·滑稽列傳》
- 從弟子女十人所,皆衣繒單衣,立大巫後。 —— 《西門豹治鄴》
英譯about
〈代詞〉
- 1.
這,此 。
用例所事(此事);所以然(指“那個東西”。因不便明言,用“所以然”隱語代指)
英譯this
- 2.
〈連詞〉
- ◎
若,如果 。
用例所不(誓詞。假使不)
英譯if
〈形容詞〉
- 1.
一切,所有 。
用例所事(亦作“所是”。凡事,事事);所有品(所佔有的東西);所是(所有)
英譯all
- 2.
宜,適宜的,爲其所需的。
書證- 交易而退,各得其所。 —— 《周易·繫辭下》
英譯fit
- 3.
許多的,多種的。
書證- 收拾得所事兒溫柔,妝點得諸餘裏顆恰。 —— 《南呂·一枝花》
英譯various
- 4.
可以的。
書證- 必欲爭天下,非信無所與計事者。 —— 《史記》
英譯permissible
含所字的成語
摺疊展開
所相關的漢字
摺疊展開
國語詞典
摺疊展開
所(suǒ)
〈名詞〉
- 1.
地方、處所。
書證- 《呂氏春秋•恃君覽•達鬱》:「厥之諫我也,必於無人之所。」
- 2.
恰當的位置。
書證- 《易經•繫辭下》:「交易而退,各得其所。」
- 《文選•諸葛亮•出師表》:「必能使行陣和睦,優劣得所也。」
用例「死得其所」。
- 3.
量詞。計算建築物的單位。
用例「一所房子」、「三所學校」。
- 4.
約略計算之詞。多置於數量、單位之後。
書證- 《史記•卷五五•留侯世家》:「父去裏所,復還。」
- 《續漢書志•第一一•天文志中》:「彗星出天船北,長二尺所。」
- 5.
機關或機構的名稱。
用例「區公所」、「派出所」、「研究所」。
- 6.
姓。如漢代有所忠、所輔。
〈代詞〉
- 1.
- 2.
表示疑問。相當於「何」、「什麼」。
書證- 《國語•魯語上》:「長勺之役,曹劌問所以戰於莊公。」
〈連詞〉
- ◎
假設、如果。
書證- 《詩經•鄘風•牆有茨》:「中冓之言,不可道也;所可道也,言之醜也。」
- 《左傳•僖公二十四年》:「所不與舅氏同心者,有如白水。」
〈助詞〉
- 1.
虛字。置在動詞前,暗示動作達到的事物。
書證- 《論語•顏淵》:「己所不欲,勿施於人。」
用例「前所未聞」。
- 2.
〈副詞〉
- ◎
兩岸詞典
摺疊展開
所(suǒ)
- 1.
地點;處所。
用例「場所」、「處所」。
- 2.
稱機關或辦事機構。
用例「派出所」、「研究所」、「鎮公所」。
- 3.
適當的地方。
用例「適得其所」、「死得其所」。
- 4.
助詞:(1)用在動詞之前(有代詞的作用),表示動作達到的事物。
用例「無所事事」、「有所不知」、「所見所聞」。
- 5.
助詞:(2)與「為」合用,構成被動句。
用例「岳飛爲秦檜所害」、「青蛙爲巨蟒所吞」。
- 6.
量詞。用於計算建築物或學校。
用例「一所樓房」、「三所學校」。
- 7.
姓。
多語言翻譯
摺疊展開
英語 place; location; numerary adjunct
德語 Platz (S)
法語 place; endroit; institut; office; en réalité; (classificateur pour les bâtiments (maisons, petits bâtiments, etc.)); (particule introduisant une proposition relative); celui qui; (particule introduisant l'agent du passif dans le registre écrit)
所的字形與字源
摺疊展開
略說
金文從「戶」從「斤」,「戶」象一扇門,引申表示處所。一說會以斧斤守衛門戶之意。
詳解
金文從「戶」從「斤」,「戶」是聲符,構形初義未有定論。「戶」象一扇門之形,引申為居所。金文表示處所,魚鼎匕:「母(毋)處其所」,庚壺:「獻於靈公之所」。戴家祥依據《說文》認為「戶」的讀音與伐木聲同,故被借來狀聲,並加「斤」(伐木工具)為偏旁。《說文》:「所,伐木聲也。從斤,戶聲。《詩》曰:『伐木所所。』」一說從「戶」從「斤」,會以斧斤守衛門戶之意(潘慧如、康寶文)。金文「斤」或省寫作兩斜畫。後「所」字虛化為助詞,置於動詞前,構成名詞性詞組,稱代人或物。中山王方壺:「因載所美」。
注:字形分析來源於漢語多功能字庫
《說文》
《字源》
《漢多》
二字疊韻,幫母鄰紐。《詩經商頌殷武》「有截其所」鄭箋「所,猶處也」《廣韻》「處,所也」音近義通,故同源。
《說文解字》解釋
摺疊展開
【大徐本】 所 伐木聲也。從斤戶聲。《詩》曰:「伐木所所。」 附註 段玉裁注:「伐木聲乃此字本義。用為處所者,叚借為処字也。」「用為分別之詞者,又從処所之義引申之……皆於本義無涉,是真假借矣。」 【小徐本】 伐木聲也。從斤戶聲。《詩》曰:「伐木所所。」 【段注本】 《伐木》聲也。 段注 《伐木》聲,乃此字本義。用爲處所者,叚借爲処字也。若王所,行在所之類是也…… 查看完整說文解字解釋
《康熙字典》解釋
摺疊展開
音:《唐韻》:疏舉切;《集韻》、《韻會》:爽阻切,𡘋數上聲。《說文》:伐木聲也。從斤,戶聲。 例:又,處所。《詩・鄭風》:獻於公所。又,〈商頌〉:及爾斯所。 例:又,漢制,車駕所在曰行在所。蔡邕《獨斷》:天子以四海爲家,故所在曰行在所。 例:又,《關西方言》:致力於一事爲所。所謂絕利一源也。《書・無逸》:君子所其無逸。又,〈召誥〉:王敬作所。 例:又,語辭…… 查看完整康熙字典解釋
音韻與方言
摺疊展開
概覽
| 音標 & 周邊語言 | |
|---|---|
| 國際音標 | suo˨˩˦ |
| 唐代讀音 | *shriǔ |
| 日語讀音 | TOKORO |
| 韓語羅馬 | SO |
| 現代韓語 | 소 |
| 越南語 | sỡ |
| 方言讀音 | |
| 廣東話 | so2 |
| 客家話 | [Meixian] so3 [Sathewkok] so3 [MacIver] so3 [Hailu] so3 [Lau Chunfat] so3 [Dongguan] so3 [Lufeng] so3 [Baoan] so3 [Siyan] so3 |
| 潮州話 | so2 |
| 音系簡文 | |
| 中古音 | 審生母 語韻 上聲 所小韻 踈舉切 三等 合口; |
| 近代音 | 審母 魚模韻 上聲 數小空; |
| 上古音 | 黃侃系統:心母 模部 ;心母 模部 ;王力系統:山母 魚部 ;山母 魚部 ; |
上古音
中古音
韻書
方言
上古音系
所的字形演變與書法
摺疊展開
字源演變
字形對比
各書體字形實例
金文 7
楚系簡帛 113
說文小篆 1
秦系簡牘 5
隸書 26
傳抄古文字 32
歷代書法字形
楷書 11











篆書 2
草書 49
行書 32
隸書 21
Unicode與字符集資料
摺疊展開
Unicode漢字資料
- 普通話讀音 kMandarin
- suǒ
- 現代漢語頻率 kHanyuPinlu
- suǒ(2517)
- 漢語大字典拼音 kHanyuPinyin
- 32259.010:suǒ
- 現代漢語詞典拼音 kXHC1983
- 1104.030:suǒ
- 粵語讀音 kCantonese
- so2
- 日語讀音 kJapanese
- ショ ところ がり
- 日語訓讀 kJapaneseKun
- TOKORO
- 日語音讀 kJapaneseOn
- SHO SO
- 韓語漢字音 kKorean
- SO
- 韓文讀音 kHangul
- 소:0E
- 越南漢字音 kVietnamese
- sỡ
- 唐代擬音 kTang
- *shriǔ
- 反切 kFanqie
- 踈舉
- SMSZD2003讀音 kSMSZD2003Readings
- suǒ粵so2
- 通用規範漢字表讀音 kTGHZ2013
- 354.020:suǒ
- 字義解釋 kDefinition
- place, location; numerary adjunct