漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

暑的意思、讀音與解釋

暑
日部共12畫上下結構UNU+6691CJK 基本漢字

概覽:“暑”字讀作 shǔ,部首爲日,總筆畫爲12畫。字義:熱。

暑的基本信息

部首 日
總筆畫 12
部外筆畫 8
結構 上下結構
造字法 形聲字
五行 金
五筆 JFTJ
倉頡 AJKA
鄭碼 KBM
四角號碼 60604
中文電碼 2540
區位碼 4278
異體 暑

暑的筆順

基本解釋

暑(shǔ)

  • 1
    熱。用例~天。~熱。~假。酷~。
  • 2
    中醫學“六淫”之一。

詳細解釋

暑(shǔ)

〈形容詞〉

  • ◎

    (形聲。從日,者聲。本義:炎熱) 同本義。

    書證
    • 暑,熱也。 —— 《說文解字》。暑近溼如蒸,熱近燥如烘,
    • 一寒一暑。 —— 《周易·繫辭》
    • 六月徂暑。 —— 《詩經·小雅·四月》
    • 土潤溽暑。 —— 《禮記·月令》
    • 寒暑燥溼風火。 —— 《《素問·天玄紀大論》
    • 冬日則寒凍,夏日則暑傷。 —— 《韓非子·人間訓》
    • 烏獸稀毛,其性能暑。 —— 晁錯《言守邊備塞疏》
    • 觸風雨,犯寒暑,呼噓毒癘,往往而死者相藉也。 —— 唐·柳宗元《捕蛇者說》
    • 輕霜露而狎風雨,是故寒暑不能爲之毒。 —— 宋·蘇軾《教戰守》
    用例

    暑溽(夏天悶熱的氣候);暑歲(炎熱乾旱的年歲);暑夏(炎熱的夏季);暑寒(天氣炎熱與寒冷);暑溼(炎熱潮溼)

    英譯

    heat

〈名詞〉

  • 1.

    炎熱的日子。

    書證
    • 寒往則暑來,暑往則寒來。 —— 《周易·繫辭下》
    • 寒暑不兼時而至。 —— 《韓非子·顯學》
    英譯

    hot weather

  • 2.

    夏季。

    書證
    • 寒暑易節,始一返焉。 —— 《列子·湯問》
    • 杭有賣果者,善藏柑,涉寒暑不潰。 —— 明·劉基《賣柑者言》
    用例

    暑月(夏月);暑雨(夏季的雨);暑伏(夏季中的伏時。是一年之中最熱的時期);暑雨祁寒(夏大雨,冬大寒);暑夜(炎夏之夜)

    英譯

    summer

摺疊展開

暑字組詞

摺疊展開
摺疊展開

國語詞典

摺疊展開

暑(shǔ)

〈名詞〉
  • 1.

    炎熱的夏天。

    用例

    「盛暑」、「酷暑」。

  • 2.

    熱。

    用例

    「避暑」、「溽暑」。

〈形容詞〉
  • ◎

    炎熱的。

    用例

    「暑天」、「暑氣」。

注:國語辭典來源於臺灣重編國語辭典修訂本

兩岸詞典

摺疊展開

暑(shǔ)

  • 1.

    熱(多指天氣,與「寒」相對)。

    用例

    「避暑」、「暑氣」、「寒暑」。

  • 2.

    炎熱的季節;夏季。

    用例

    「暑假」、「暑期班」。

  • 3.

    中醫指「六淫」(風、寒、暑、溼、燥、火)之一,是致病的重要因素之一。只發生於夏令。

    用例

    「中暑」、「暑溼」。

注:兩岸詞典來源於中華文化總會

多語言翻譯

摺疊展開

英語 hot

德語 Hitze (S); Wärme (S)

法語 chaleur; été

暑的字形與字源

摺疊展開

略說

從「日」,「者」聲。本義是炎熱。

詳解

從「日」,「者」聲。本義是炎熱。《說文》:「暑,熱也。從日,者聲。」段玉裁注:「暑與熱渾言則一,故許以熱訓暑。析言則二。……暑之義主謂溼,熱之義主謂燥。故溽暑謂溼暑也。」如《墨子.公孟》:「今我問曰何故為室,曰冬避寒焉,夏避暑焉。」《睡虎地秦簡.日書甲種》簡50背壹:「夏大暑,室毋(無)故而寒,幼蠪(龍)處之。」

「暑」又表示炎熱的季節。如《周易.繫辭下》:「寒往則暑來,暑往則寒來,寒暑相推而歲成焉。」《列子.湯問》:「寒暑易節,始一反焉。」

「暑」是中醫學名詞,屬於「六淫」之一。《素問.至真要大論》:「夫百病之生也,皆生於風、寒、暑、濕、燥、火。」此六種氣候或狀態太過,就會導致生病。

注:字形分析來源於漢語多功能字庫

《說文》

𤍽也。從日。者聲。

《字源》

形聲。

熱暑

《說文》「暑,熱也」兩字同義。但段玉裁以為「暑與熱渾言則一,……析言則二。……暑之義主濕,熱之義主燥」。

《說文解字》解釋

摺疊展開
暑字說文解字小篆字形
暑字字形
部首
日
卷別
卷七
讀音
舒呂切
異體
暑

【大徐本】 暑 異體 暑 熱也。從日者聲。 【小徐本】 熱。從日者聲。 【段注本】 𤍽也。 段注 暑與熱渾言則一。故許以熱訓暑。析言則二。故《大雅》。溫隆蟲蟲。毛雲:溫溫而暑。隆隆而雷。蟲蟲而熱也。暑之義主謂溼。熱之義主謂燥。故溽暑謂溼暑也。《釋名》曰:暑,煑也。如水煑物也。熱,爇也。如火所燒爇也。 從日。者聲。 段注 舒呂切 。五部。 查看完整說文解字解釋

《康熙字典》解釋

摺疊展開
暑字康熙字典字形
暑字字形
總筆畫
13畫
部外筆畫
9畫

音:《唐韻》:舒呂切;《集韻》、《韻會》、《正韻》:賞呂切,𡘋音鼠。《說文》:熱也。《釋名》:暑,煮也,熱如煮物也。《易・繫辭》:日月運行,一寒一暑。《正字通》:時令有大暑、小暑。 查看完整康熙字典解釋

音韻與方言

摺疊展開

概覽

音標 & 周邊語言
國際音標ʂu˨˩˦
唐代讀音shiǔ
日語讀音ATSUI ATSUSA
韓語羅馬SE
現代韓語서
方言讀音
廣東話syu2
客家話[Meixian] chu3 shu3 [Sathewkok] cu3 [MacIver] chu3 shu3 [Hailu] chu3 shu3 [Lau Chunfat] cu3 [Baoan] cu3 [Siyan] cu3 su3
音系簡文
中古音審書母 語韻 上聲 暑小韻 舒呂切 三等 合口;
近代音審母 魚模韻 上聲 鼠小空;
上古音黃侃系統:透母 模部 ;王力系統:書母 魚部 ;

暑的字形演變與書法

摺疊展開

字源演變

楚系簡帛
楚系簡帛
說文
說文小篆
秦系簡牘
秦系簡牘
隸書
隸書
楷書
楷書

字形對比

中國大陸
中國大陸
香港
香港
臺灣
臺灣
日本
日本
韓國
韓國

各書體字形實例

楚系簡帛 3
說文小篆 1
秦系簡牘 1
隸書 3
傳抄古文字 5

歷代書法字形

楷書 6
暑字楷書書法,褚遂良
褚遂良
暑字楷書書法,褚遂良
褚遂良
暑字楷書書法,柳公權
柳公權
暑字楷書書法,歐陽詢
歐陽詢
暑字楷書書法,歐陽詢
歐陽詢
暑字楷書書法,顏真卿
顏真卿
篆書 1
草書 20
行書 19
隸書 3

Unicode與字符集資料

摺疊展開

Unicode漢字資料

普通話讀音 kMandarin
shǔ
現代漢語頻率 kHanyuPinlu
shǔ(13)
漢語大字典拼音 kHanyuPinyin
21516.020:shǔ
現代漢語詞典拼音 kXHC1983
1067.010:shǔ
粵語讀音 kCantonese
syu2
日語讀音 kJapanese
ショ あつい
日語訓讀 kJapaneseKun
ATSUI ATSUSA
日語音讀 kJapaneseOn
SHO
韓語漢字音 kKorean
SE
韓文讀音 kHangul
서:0E
唐代擬音 kTang
shiǔ
反切 kFanqie
舒呂
SMSZD2003讀音 kSMSZD2003Readings
shǔ粵syu2
通用規範漢字表讀音 kTGHZ2013
341.110:shǔ
字義解釋 kDefinition
hot