概覽:“袁”字讀作 yuán,部首爲土,總筆畫爲10畫。字義:姓。
袁的基本信息
袁的筆順
基本解釋
袁(yuán)
- 姓。
詳細解釋
袁(yuán)
〈形容詞〉
- ◎
長衣的樣子 袁,長衣貌。從衣,叀省聲。——《說文解字》。
英譯(dress)long
〈名詞〉
- ◎
姓。
用例袁紇(我國古代部族名)
含袁字的成語
摺疊展開
袁相關的漢字
摺疊展開
國語詞典
摺疊展開
袁(yuán)
〈形容詞〉
- ◎
衣服長的樣子。
書證- 《說文解字•衣部》:「袁,長衣貌。」
〈名詞〉
- ◎
姓。如漢代有袁紹。
兩岸詞典
摺疊展開
袁(yuán)
- ◎
姓。
多語言翻譯
摺疊展開
英語 robe; surname
德語 Yuan (Eig, Fam)
法語 (nom de famille)
袁的字形與字源
摺疊展開
略說
甲骨文從「衣」從「又」,象手持衣物。裘錫圭則認為象用手穿着衣服,是「擐」的初文。現多用姓氏。
詳解
甲骨文從「衣」從「又」,象手持衣物。裘錫圭則認為象用手穿着衣服,是「擐」的初文。甲骨文「袁」作為「毓」的部件,象手持襁褓接初生嬰兒,參見「毓」。部分甲骨文上部從「止」,裘錫圭指出是「又」(手形)的訛變。
「遠」是「袁」的後起字,加「彳」或「辵」造「遠」字,表示遙遠之意。卜辭辭例所見,「袁」除用作人名外,還表示遠方,與「邇」對言。
「袁」字後來加圓圈「◎」,「◎」是「圓」的初文(於省吾、陳漢平),作為聲符,參「圓」。作為甲文部件,◎有置於衣上,而多置於衣中,參「遠」字甲骨文。按「袁」、「睘」古形音極近,應是一字之異體(參郭沫若),「睘」字未見甲骨文,而「袁」字甲骨最初只從「衣」從「又」,而「衣」、「又」是「睘」、「袁」兩字的主要部件,可視為「袁」、「睘」的初文。後來「睘」上加「目」,以標示人首所在,而「袁」上加「止」,以表示遠行。雖然兩字已分化,但作為古文字偏旁,仍有「袁」、「睘」不分的情況。「袁」、「睘」之圓圈「◎」多置於「衣」字中間,除了象玉環,還是聲符。參「睘」、「環」。
金文只見「遠」而未見「袁」字,此外,「袁」亦用作部件,多從「止」從「衣」從◎,參「遠」、「㝨」。
注:字形分析來源於漢語多功能字庫
《說文》
《字源》
《漢多》
《說文解字》解釋
摺疊展開
【大徐本】 袁 異體 𡋡、𡊮 長衣皃。從衣,叀省聲。 附註 《說文新證》:「甲骨文從又衣,會穿衣之意;或加『(圓)聲』;或從『止形』,當是『又』形之訛。」 【小徐本】 長衣皃。從衣,軎省聲。 鍇注 臣鍇曰:「軎音專。」 【段注本】 長衣皃。 段注 此字之本義。今衹謂爲姓。而本義廢矣。古與爰通用。如袁盎,《漢書》作爰盎是也。《王風》。有兔爰爰。傳曰:爰爰,緩意…… 查看完整說文解字解釋
《康熙字典》解釋
摺疊展開
音:《唐韻》:雨元切;《集韻》:羽元切;《韻會》:於元切,𡘋音園。《說文》:衣長貌 ㊟ 。從衣, 省聲。 例:又,州名。《篇海》:漢宜春縣,隋置袁州。 例:又,姓。《通志・氏族略》:袁氏,嬀姓,舜後,陳胡公之後裔。胡公生申公,申公生請伯,十八世孫莊伯生諸字伯爰,𨻰濤塗以王父字爲氏,世爲陳上卿。亦作轅,又作爰。《史記》袁盎,《漢書》作爰。 例:《韻會》:袁從口…… 查看完整康熙字典解釋
音韻與方言
摺疊展開
概覽
| 音標 & 周邊語言 | |
|---|---|
| 國際音標 | juan˧˥ |
| 唐代讀音 | hiuæn |
| 韓語羅馬 | WEN |
| 現代韓語 | 원 |
| 方言讀音 | |
| 廣東話 | jyun4 |
| 客家話 | [Hailu] ren2 [Lufeng] jan3 [Sathewkok] jen2 [Dongguan] jen2 [Siyan] jen2 [MacIver] jen2 [Baoan] jen2 [Meixian] jan2 [Lau Chunfat] yan2 |
| 音系簡文 | |
| 近代音 | 影母 先天韻 平聲陽 元小空; |
| 上古音 | 黃侃系統:匣母 寒部 ;王力系統:匣母 元部 ; |
上古音
中古音
方言
上古音系
袁的字形演變與書法
摺疊展開
字源演變
字形對比
各書體字形實例
甲骨文 6
說文小篆 1
隸書 8
傳抄古文字 4
歷代書法字形
楷書 2


篆書 2
草書 6
行書 3
隸書 4
Unicode與字符集資料
摺疊展開
Unicode漢字資料
- 普通話讀音 kMandarin
- yuán
- 漢語大字典拼音 kHanyuPinyin
- 10444.110:yuán
- 現代漢語詞典拼音 kXHC1983
- 1420.050:yuán
- 粵語讀音 kCantonese
- jyun4
- 日語讀音 kJapanese
- エン オン
- 日語音讀 kJapaneseOn
- EN ON
- 韓語漢字音 kKorean
- WEN
- 韓文讀音 kHangul
- 원:0N
- 唐代擬音 kTang
- hiuæn
- 反切 kFanqie
- 雨元
- SMSZD2003讀音 kSMSZD2003Readings
- yuán粵jyun4
- 通用規範漢字表讀音 kTGHZ2013
- 451.060:yuán
- 字義解釋 kDefinition
- robe; surname