汉语国学 汉语国学
简体 繁体

婭的意思、读音与解释

婭
女部共11画左右结构UNU+5A6DCJK 基本汉字

概览:“婭”字读作 yà,部首为女,总笔画为11画。字义:见“娅”。

婭的基本信息

部首 女
总笔画 11
部外笔画 8
结构 左右结构
造字法 -
五行 -
五笔 VGHG86、VGFG98
仓颉 VMLM
郑码 ZMBZ
四角号码 41412
中文电码 -
区位码 -
简体 娅
异体 亞

婭的笔顺

基本解释

婭(yà)

(简:娅)

国语词典

折叠展开

婭(yà)

(简:娅)
〈名词〉
  • ◎

    姊妹丈夫间的互称。

    书证
    • 《玉篇•女部》:「娅,姻娅也。」
    • 《新唐书•卷一二八•李杰传》:「尚衣奉御长孙昕素恶杰,遇于道,内恃玄宗娅婿,与所亲杨仙玉共殴辱之。」

注:国语辞典来源于台湾重编国语辞典修订本

两岸词典

折叠展开

婭(yà)

(简:娅)
  • ◎

    〈书〉姐妹的丈夫之间的互称。

注:两岸词典来源于中华文化总会

多语言翻译

折叠展开

英语 mutual term of address used by sons-in-law; a brother-in-law

德语 Schwippschwager (S); verschwägert (Adj); verwandtschaftliche Beyiehung zwischen den Ehemännern zweier oder mehrerer Schwestern (Adj)

婭的字形与字源

折叠展开

略说

甲骨文從「女」,「亞」聲,本義為連襟,即姐妹的丈夫之間的相互稱呼或合稱。

详解

甲骨文從「女」,「亞」聲,本義為連襟,即姐妹的丈夫之間的相互稱呼或合稱,另有認為「婭」本義為形容女子美麗的樣子(參馬如森),姑備一說。《玉篇.女部》:「婭,姻婭也。」《爾雅.釋親》:「兩壻相謂曰亞」,「亞」即是「婭」。

卜辭疑用作女奴之字,表示祭牲(參于省吾、黃錫全等),見於《合集》22301。

古書用其「連襟」之義,即姐妹的丈夫之間的相互稱呼,如《後漢書.酷吏傳序》:「而閹人親婭,侵虐天下」;又如《新唐書.李傑傳》:「內恃玄宗婭婿」。

古詩用其「妖嬈之態」義,如五代和凝《江城子》:「婭姹含情嬌不語」。

注:字形分析来源于漢語多功能字庫

《漢語同源詞大典》:椏:草木分枝處,二枝相連處;婭:連襟;䢝:行者相連屬;𡹄:兩山相連處;俹:倚靠;貫:貫穿錢貝的繩索。本組字皆有「相連」義。本組字讀音相近,該書認為是一組同源字。

↳《说文解字》解释

折叠展开

说文解字未收录「婭」字头,请参考「亞」字。

亞字说文解字小篆字形
亞字字形
部首
亞
卷别
卷十四
读音
衣駕切
异体
亜

【大徐本】 亞 異體 亜 醜也。象人局背之形。賈侍中說:以爲次弟也。凡亞之屬皆从亞。 附注 于省吾《甲骨文字釋林》:「亞字象隅角之形。」 【小徐本】 醜也。象人局背之形。賈侍中說,㠯爲次第也。凡亞之屬,皆從亞。 【段注本】 醜也。 段注 此亞之本義。亞與惡音義皆同。故《詛楚文》亞駞。《禮記》作惡池。《史記》盧綰孫他之封惡谷。《漢書》作亞𠔌。宋時玉印曰周惡夫印…… 查看完整说文解字解释

《康熙字典》解释

折叠展开
婭字康熙字典字形
婭字字形
总笔画
11画
部外笔画
8画

音:《廣韻》、《集韻》、《韻會》、《正韻》𡘋依嫁切,音稏。《爾雅・釋親》:兩壻相謂曰婭,言相亞次也。 例:通作亞。 查看完整康熙字典解释

音韵与方言

折叠展开

概览

音标 & 周边语言
国际音标jɑ˥˧
日语读音AIMUKO KOSHIMOTO
越南语ả
方言读音
广东话aa3
客家话[Meixian] a5 [Hailu] a3 [Lau Chunfat] a1 [Siyan] a3 [MacIver] a5
潮州话a3
音系简文
中古音影母 禡韻 去聲 亞小韻 衣嫁切 二等 開口;
近代音影母 家麻韻 去聲 亞小空;

婭的字形演变与书法

折叠展开

字源演变

甲骨文
甲骨文
金文
金文
楚系简帛
楚系简帛
说文
说文小篆
楷書
楷书

字形对比

中国大陆
中国大陆
香港
香港
台湾
台湾
日本
日本

各书体字形实例

甲骨文 17
金文 22
楚系简帛 51
说文小篆 1
传抄古文字 1

历代书法字形

草书 3
婭字草书书法,毛泽东
毛泽东
婭字草书书法,徐伯清
徐伯清
婭字草书书法,徐渭
徐渭
行书 2
隶书 1

Unicode与字符集资料

折叠展开

Unicode汉字资料

普通话读音 kMandarin
yà
汉语大字典拼音 kHanyuPinyin
21055.080:yà,yā,yǎ
现代汉语词典拼音 kXHC1983
1321.051:yà
粤语读音 kCantonese
aa3
日语读音 kJapanese
ア あいむこ
日语训读 kJapaneseKun
AIMUKO KOSHIMOTO
日语音读 kJapaneseOn
A
韩文读音 kHangul
아:N
越南汉字音 kVietnamese
ả
反切 kFanqie
衣嫁
SMSZD2003读音 kSMSZD2003Readings
yà粵aa3
字义解释 kDefinition
mutual term of address used by sons-in-law; a brother-in-law