汉语国学 汉语国学
简体 繁体

綿的意思、读音与解释

綿
糹部共14画左右结构UNU+7DBFCJK 基本汉字

概览:“綿”字读作 mián,部首为糹,总笔画为14画。字义:蠶絲結成的片或團,供絮衣被、裝墨盒等用。

綿的基本信息

部首 糹
总笔画 14
部外笔画 8
结构 左右结构
造字法 -
五行 -
五笔 XRMH
仓颉 VFHAB
郑码 ZNLI
四角号码 26927
中文电码 -
区位码 -
简体 绵
异体 緜

綿的笔顺

基本解释

綿(mián)

(简:绵)
  • 1
    蠶絲結成的片或團,供絮衣被、裝墨盒等用。用例絲~。~綢。~裏藏針。
  • 2
    像絲綿那樣柔軟或薄弱。用例~薄。~軟。~力。
  • 3
    像絲綿那樣延續不斷。用例~延。~聯。~長。~亙。連~。
  • 4
    性情溫和。用例他平時挺~。

详细解释

綿(mián)

(简:绵)

〈名词〉

  • 1.

    會意。从帛,从糸( mì )。本義:絲棉,精絲綿,新絲綿。

  • 2.

    同義。

    书证
    • 絳緹絓紬絲絮綿。 —— 《急就篇》。顏注:「漬繭擘之,精者爲綿,粗者爲絮。今則謂新者爲綿,故者爲絮。」
    • 身衣布衣,木緜皁帳。 —— 《資治通鑑》
    • 吳綿軟如雲。 —— 白居易《新制布裘》
    用例

    綿子(絲綿);綿衣(內裝絲綿的衣服);綿帛(絲綿絹帛的總稱);綿矩(加工絲綿的工具)

    英译

    silk floss

  • 3.

    通「棉」 。

    用例

    綿花(棉花);綿絮(指彈鬆的絲綿或棉花);綿絨(軋去棉籽尚未彈鬆的棉花)

    英译

    cotton

  • 4.

    絲絮狀物。

    书证
    • 想見東郊攜手日,海棠如雪柳飛綿。 —— 陸游《醉中懷眉山舊遊》
    • 隋堤上,曾見幾番,拂水飄綿送行色。 —— 周邦彥《蘭陵王》
    英译

    floc

  • 5.

    姓。春秋齊有綿駒。

〈動〉

  • ◎

    接連不斷。

    书证
    • 綿綿瓜瓞,民之初生。 —— 《詩·大雅·綿》
    • 緜,連也。 —— 《廣雅·釋誥四》
    • 鄭綿絡些。 —— 《楚辭·招魂》
    • 緜日月而不衰。 —— 《文選·張衡·思玄賦》
    • 綿地千里。 —— 《後漢書·西羌傳》
    用例

    綿連(連續不絕);綿絡(連續不絕);綿聯(連綿不絕的樣子);綿長(延續久遠)

    英译

    be continuous; connect; link

〈形容词〉

  • 1.

    久遠。

    书证
    • 微睇緜藐。 —— 司馬相如《上林賦》。注:「遠視貌。」
    • 鳥嶼緜邈。 —— 左思《吳都賦》。注:「廣遠貌。」
    用例

    綿曖(久遠,悠遠);綿眇(遙遠、悠遠、遠視的樣子);綿野(遙遠的郊野)

    英译

    far back

  • 2.

    柔軟,單薄 。

    用例

    軟綿綿;綿薄(謙稱自己薄弱的能力)

    英译

    soft

  • 3.

    薄弱;軟弱。

    书证
    • 越人綿力薄材,不能陸戰。 —— 《漢書·嚴助傳》
    用例

    綿弱(柔弱,薄弱);綿冪(微細);綿劣(才能薄弱,智力低下);綿力(謙詞,能力薄弱)

    英译

    weak; feeble

  • 4.

    病重。

    书证
    • 不圖所患,遂爾綿篤。 —— 《晉書·陶侃傳》
    用例

    綿篤(病危,病勢沉重);綿惙(病勢垂危)

    英译

    (disease)severe

  • 5.

    美,盛 。

    用例

    綿芊(草木茂盛美好的樣子);綿麗(柔美華麗)

    英译

    tender; flourishing

国语词典

折叠展开

綿(mián)

(简:绵)
〈副词〉
  • 1.

    连续不断。

    用例

    「绵延」、「连绵」。

  • 2.

    细密的。

    用例

    「绵密」。

〈名词〉
  • 1.

    精细的丝絮。

    书证
    • 《晋书•卷二四•职官志》:「秋绢二百匹,绵二百斤。」
    用例

    「丝绵」。

  • 2.

    形状、质地像绵的物体。

    书证
    • 宋•陆游〈醉中怀眉山旧游〉诗:「想见东郊携手日,海棠如雪柳飞绵。」
    用例

    「海绵」。

  • 3.

    《诗经•大雅》的篇名。共九章。根据〈诗序〉:「〈绵〉,文王之兴,本由大王也。」指美太王及文王之诗。首章二句为:「绵绵瓜瓞,民之初生。」绵绵,连续不绝貌。瓞,小 瓜也。民,指周人。初生,谓周之始祖公刘。

  • 4.

    姓。如晋朝有绵思。

〈形容词〉
  • ◎

    微薄、微弱。

    书证
    • 《汉书•卷六四上•严助传》:「且越人绵力薄材,不能陆战。」
    • 《新唐书•卷一五四•李晟传》:「淮南兵绵弱,郓人素易之。」
    用例

    「绵薄之力」。

注:国语辞典来源于台湾重编国语辞典修订本

两岸词典

折叠展开

綿(mián)

(简:绵)
  • 1.

    连续不断。

    用例

    「绵延」、「绵长」、「绵亘」、「连绵」。

  • 2.

    丝绵。

    用例

    「绵里藏针」。

  • 3.

    柔软。

    用例

    「绵软」、「软绵绵」。

  • 4.

    薄弱。

    用例

    「绵薄」、「绵力」。

  • 5.

    缠绕。

    用例

    「缠绵」。

  • 6.

    姓。

注:两岸词典来源于中华文化总会

多语言翻译

折叠展开

英语 cotton wad; wool; soft; downy

德语 erstrecken (Adj); sanft; weich (Adj)

綿的字形与字源

折叠展开

略说

同「緜」,從「系」,從「帛」,表示延續、連續。

详解

同「緜」,從「系」,從「帛」,表示延續、連續。《說文》:「聯微也。从系从帛。」《穀梁傳‧成公十四年》:「長轂五百乘,綿地千里。」范宁注:「綿猶彌漫。」

「綿」可表示纏繞。《楚辭‧招魂》:「秦篝齊縷,鄭綿絡些。」王逸注:「綿,纏也。」

注:字形分析来源于漢語多功能字庫

綿棉

《ABC上古漢語詞源詞典》認為:「綿」的絲織品和「棉」的棉花義同源。

《说文解字》解释

折叠展开
綿字说文解字小篆字形
綿字字形
部首
系
卷别
卷十二
读音
武延切
异体
緜

【大徐本】 緜 異體 綿 聮微也。从系从帛。 【小徐本】 聮微也。從系、帛。 【段注本】 聯𣁋也。 段注 聯者,連也。𣁋者,眇也。其相連者甚𣁋眇,是曰緜。引申爲凡聯屬之偁。《大雅》。緜緜瓜瓞。傳曰:緜緜,不絕皃。又引申爲絲絮之偁。因其媆弱而名之。如《糸部》絮下云敝緜也,鄭注《禮記》云纊新緜也是也。又引申爲薄弱之偁。如《淮南王》安諫伐閩粤曰粤人緜力薄材,不能陸…… 查看完整说文解字解释

《康熙字典》解释

折叠展开
綿字康熙字典字形
綿字字形
总笔画
14画
部外笔画
8画

例:《玉篇》、《廣韻》、《集韻》𡘋同緜。 查看完整康熙字典解释

音韵与方言

折叠展开

概览

音标 & 周边语言
国际音标miæn˧˥
唐代读音*miɛn
日语读音WATA TSURANARU
韩语罗马MYEN
现代韩语면
越南语miên
方言读音
广东话min4
客家话[Sathewkok] mien2 [MacIver] mien2 [Siyan] mien2 [Meixian] mien2 [Hailu] mien2 [Lufeng] mian3 [Dongguan] men2 [Baoan] men2 [Lau Chunfat] mian2
音系简文
中古音明母 仙韻 平聲 緜小韻 武延切 三等 開口;
近代音明母 先天韻 平聲陽 眠小空;
上古音黄侃系统:明母 寒部 ;王力系统:明母 元部 ;

綿的字形演变与书法

折叠展开

字源演变

楚系简帛
楚系简帛
说文
说文小篆
隶书
隶书
楷書
楷书

字形对比

中国大陆
中国大陆
香港
香港
台湾
台湾
日本
日本
韩国
韩国

各书体字形实例

楚系简帛 5
说文小篆 1
隶书 4

历代书法字形

楷书 3
綿字楷书书法,颜真卿
颜真卿
綿字楷书书法,元珍墓志
元珍墓志
綿字楷书书法,智永
智永
篆书 2
草书 10
行书 10
隶书 3

Unicode与字符集资料

折叠展开

Unicode汉字资料

普通话读音 kMandarin
mián
现代汉语频率 kHanyuPinlu
mián(18)
粤语读音 kCantonese
min4
日语读音 kJapanese
メン ベン ベツ わた つらなる
日语训读 kJapaneseKun
WATA TSURANARU
日语音读 kJapaneseOn
MEN BEN
韩语汉字音 kKorean
MYEN
韩文读音 kHangul
면:0E
越南汉字音 kVietnamese
miên
唐代拟音 kTang
*miɛn
反切 kFanqie
武延
SMSZD2003读音 kSMSZD2003Readings
mián粵min4
字义解释 kDefinition
cotton wad; wool; soft, downy