汉语国学 汉语国学
简体 繁体

繢的意思、读音与解释

繢
糹部共18画左右结构UNU+7E62CJK 基本汉字

概览:“繢”是多音字,读作 huì、huí,部首为糹,总笔画为18画。读作 huí 时,字义:均见“缋”。

繢的基本信息

部首 糹
总笔画 18
部外笔画 12
结构 左右结构
造字法 -
五行 -
五笔 XKHM
仓颉 VFLMC
郑码 ZJAL
四角号码 25986
中文电码 -
区位码 -
简体 缋
异体 繪、 𦆠、 𦇣

繢的笔顺

笔顺名称
撇折、撇折、点、点、点、点、竖、横折、横、竖、横、竖、横折、横、横、横、撇、点
笔顺编码
554444251212511134

基本解释

繢(huí)

(简:缋)
  • 均见“缋”。

国语词典

折叠展开

繢(huì)

(简:缋)
〈名词〉
  • 1.

    布帛头尾的剩余部分。

    书证
    • 《说文解字•糸部》:「缋,织余也。」
    • 清•段玉裁•注:「缋之言遗也,故训为织余。织余,今亦呼为机头,可用系物及饰物。」
  • 2.

    彩色的毛织物。

    书证
    • 《汉书•卷六五•东方朔传》:「木土衣绮绣,狗马被缋罽。」
〈动词〉
  • ◎

    作画。

    书证
    • 唐•陆龟蒙〈江湖散人歌〉:「神锋悉出羽林仗,缋画日月蟠龙螭。」

注:国语辞典来源于台湾重编国语辞典修订本

两岸词典

折叠展开

繢(huì)

(简:缋)
  • 1.

    〈书〉布帛头尾的剩余部分。俗称「机头」。

  • 2.

    〈书〉彩色的花纹图案。

    用例

    「木土衣绮绣,狗马被缋罽(《汉书‧卷六十五‧东方朔传》)」。

  • 3.

    〈书〉绘画。

    用例

    「神锋悉出羽林仗,缋画日月蟠龙螭(唐‧陆龟蒙〈江湖散人歌〉)」。

注:两岸词典来源于中华文化总会

多语言翻译

折叠展开

英语 draw; sketch; paint

德语 malen; saugen

法语 multicolore; polychrome; dessiner

繢的字形与字源

折叠展开

《說文》

織餘也。一曰畫也。从糸。貴聲。

《漢語變調構詞考辨》:會:向一起聚攏,讀長入聲;合:雙方閉攏、對在一起,讀短入聲;繪、繢:五彩的圖案,源於「會」;儈:介紹買賣,來源於「會」;廥:堆積秣草的房舍,源於「會」。

劉鈞傑《同源字典補》認為:蕢,赤莧;繢,赤色絲帶;纁,淺赤色;緼,赤黃間色;煇,赤色;㻒,赤玉。本組字同源。

繪繢鞼

劉鈞傑《同源字典再補》:繪,繪畫;繢,繪畫;鞼,畫有彩色紋路的皮革。本組字的「繪畫」義同源。

遺䜋繢*貴

《漢語同源詞大典》:遺:丟失,引申為殘餘、將盡義;䜋:中止;繢:布帛的頭尾,即殘餘、將盡。本組字皆有「止、盡」義。本組字讀音相近,該書認為是一組同源字。

《说文解字》解释

折叠展开
繢字说文解字小篆字形
繢字字形
部首
糸
卷别
卷十三
读音
胡對切
异体
𦇣

【大徐本】 𦇣 異體 繢 織餘也。从糸䝿聲。 附注 段玉裁依《韻會》於「織餘也」後補「一曰畫也」。 【小徐本】 織餘也。從糸貴聲。 【段注本】 織餘也。 段注 此亦兼布帛言之也。上文機縷爲機頭。此織餘爲機尾。繢之言遺也。故訓爲織餘。織餘,今亦呼爲機頭。可用系物及飾物。《急就篇》絛繢總爲一類。是也。顔,王注未諦。今則此義廢矣。 一曰畫也。 段注 四字依《韵會》…… 查看完整说文解字解释

《康熙字典》解释

折叠展开
繢字康熙字典字形
繢字字形
总笔画
18画
部外笔画
12画

音:《廣韻》、《集韻》、《韻會》、《正韻》𡘋胡對切,音潰。《說文》:織餘也。《玉篇》:紐繢也。《急就篇》〔註〕:繢亦絛組之屬,似纂而色赤。 例:又,《類篇》:一曰畫也。《周禮・春官・司几筵》:諸侯祭祀席蒲筵繢純。〔註〕繪,畫文也。又,〈冬官・考工記〉:畫繢之事,雜五色。《禮・曲禮》:飾羔鴈者以繢。〔疏〕畫布爲雲氣。《前漢・食貨志》:以繢爲皮幣。〔註〕繢,繡也…… 查看完整康熙字典解释

音韵与方言

折叠展开

概览

音标 & 周边语言
国际音标xuei˥˧; xuei˧˥
日语读音ORIAMARI
韩语罗马KWEY
现代韩语궤
方言读音
广东话kui2
客家话[Hailu] kui6 kui3 fui3 [MacIver] kwui5 fui5 [Siyan] kui5 kui3 fi3 [Meixian] kwi5
音系简文
中古音匣母 隊韻 去聲 潰小韻 胡對切 一等 合口;
上古音黄侃系统:匣母 灰部 ;王力系统:匣母 微部 ;

繢的字形演变与书法

折叠展开

字源演变

楚系简帛
楚系简帛
说文
说文小篆
隶书
隶书
楷書
楷书

字形对比

中国大陆
中国大陆
香港
香港
台湾
台湾
日本
日本

各书体字形实例

楚系简帛 2
说文小篆 1
隶书 3
传抄古文字 1

历代书法字形

篆书 3
繢字篆书书法,说文解字
说文解字
繢字篆书书法,吴昌硕
吴昌硕
繢字篆书书法,吴让之
吴让之
草书 1
行书 2

Unicode与字符集资料

折叠展开

Unicode汉字资料

普通话读音 kMandarin
huì
汉语大字典拼音 kHanyuPinyin
53452.020:huì,huí
粤语读音 kCantonese
kui2
日语读音 kJapanese
カイ エ コツ ゴチ キ ギ
日语训读 kJapaneseKun
ORIAMARI
日语音读 kJapaneseOn
KAI GAI KOTSU GOCHI KI GI
韩语汉字音 kKorean
KWEY
韩文读音 kHangul
궤:1N
反切 kFanqie
胡對
SMSZD2003读音 kSMSZD2003Readings
huì粵kui2
字义解释 kDefinition
draw, sketch, paint