汉语国学 汉语国学
简体 繁体

繳的意思、读音与解释

繳
糹部共19画左右结构UNU+7E73CJK 基本汉字

概览:“繳”是多音字,读作 jiǎo、zhuó,部首为糹,总笔画为19画。读作 zhuó 时,字义:均见“缴”。

繳的基本信息

部首 糹
总笔画 19
部外笔画 13
结构 左右结构
造字法 -
五行 -
五笔 XRYT
仓颉 VFHSK
郑码 ZNSM
四角号码 28940
中文电码 -
区位码 -
简体 缴
异体 𥐊、 𦅾、 𧝳

繳的笔顺

基本解释

繳(zhuó)

(简:缴)
  • 均见“缴”。

国语词典

折叠展开

繳(jiǎo)

(简:缴)
〈动词〉
  • 1.

    交纳、交出。

    用例

    「缴费」、「缴库」、「缴械」、「缴作业簿」。

  • 2.

    缠绕。

    书证
    • 唐•徐光溥〈题黄居采秋山图〉诗:「娑萝掩映迷仙洞,薜荔累垂缴古松。」
    • 明•李时珍《本草纲目•卷三八•器部•缴脚布》:「缴脚布。时珍曰:『即裹脚布也,古名行縢。』」
  • 3.

    搅动、搅拌。

    书证
    • 宋•苏轼〈蝎虎〉诗:「暗中缴尾伺飞虫,巧捷功夫在腰膂。」
    • 《水浒传•第二回》:「王进却不打下来,将棒一掣,却望后生怀里直搠将来。只一缴,那后生的棒丢在一边,扑地望后倒了。」

繳(zhuó)

(简:缴)
〈名词〉
  • ◎

    系在箭尾的丝绳,随箭射出后,便于寻找猎物或回收箭枝。

    书证
    • 《孟子•告子上》:「一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴而射之。」
    • 唐•崔涂〈孤雁〉诗二首之二:「未必逢矰缴,孤飞自可疑。」

注:国语辞典来源于台湾重编国语辞典修订本

两岸词典

折叠展开

繳(jiǎo)

(简:缴)
  • 1.

    (义务性的)交纳或交付。

    用例

    「上缴」、「缴税」、「缴电费」、「拾物缴公」。

  • 2.

    迫使交出(武器);收缴。

    用例

    「缴获」、「缴械」、「缴了他的枪」、「追缴」。

  • 3.

    姓。

繳(zhuó)

(简:缴)
  • ◎

    古代射鸟时系在箭上的生丝绳。

    用例

    「矰缴」、「弓缴」。

注:两岸词典来源于中华文化总会

其它解释

繳

(简:缴)

越南字释义

  • ◎

    同“酌”。

多语言翻译

折叠展开

英语 deliver; submit; hand over

法语 remettre; verser; capturer; prendre

繳的字形与字源

折叠展开

详解

「繳」是古代繫在箭上的生絲繩,《正字通》:「繳,謂生絲繫箭以射飛鳥也。」

注:字形分析来源于漢語多功能字庫

《字源》

形声。

《漢語變調構詞考辨》:交:交叉、交錯,讀平聲;絞:用繩索勒,讀上聲,義為繒裝飾為黑黃間色,讀去聲;烄:把木柴交錯放置祭天,讀上聲;鉸:用剪刀剪,讀上聲;筊:用竹篾、葦片編成的纜繩,讀上聲;珓:占吉凶用的卜具,讀去聲;校:木製刑具,讀去聲;繳:履行義務或被迫交出,讀上聲;𢯴:把東西交叉拼接起來,讀上聲;㽱:腹中的絞痛,讀上聲。

《说文解字》解释

折叠展开
繳字说文解字小篆字形
繳字字形
部首
糸
卷别
卷十三
读音
之若切
异体
𦅾

【大徐本】 𦅾 異體 繳 生絲縷也。从糸敫聲。 附注 《玉篇・糸部》:「𦅾,生絲縷也。繳,同𦅾。」《正字通・糸部》:「𦅾,繳本字。」 【小徐本】 生絲縷也。從糸敫聲。 【段注本】 生絲縷也。 段注 生絲爲縷也。凡蠶者爲絲。麻者爲縷。絲細縷麤。故糾合之絲得偁縷。 謂縷系矰矢而㠯隿䠶也。 段注 李善《文賦》注所引有此十字。今按有此乃完。當作生絲縷系矰矢而㠯隿䠶也…… 查看完整说文解字解释

《康熙字典》解释

折叠展开
繳字康熙字典字形
繳字字形
总笔画
19画
部外笔画
13画

例:《玉篇》同𦅾。《易・遯卦》〔註〕:矰繳不能及。〔疏〕結繳於矢,謂之矰繳。《史記・楚世家》:綪繳蘭臺。〔註〕絲繩繫弋射鳥也。《前漢・張良傳》:雖有矰繳。〔註〕繳,弋射也。 音:又,《廣韻》:古了切;《集韻》、《韻會》、《正韻》:吉了切,𡘋音皎。《前漢・司馬遷傳》:名家苛察繳繞。〔註〕如淳曰:繳繞,猶纏繞也。 音:又,《廣韻》、《集韻》𡘋下革切,音覈──衣領…… 查看完整康熙字典解释

音韵与方言

折叠展开

概览

音标 & 周边语言
国际音标tɕiɑu˨˩˦; tʂuo˧˥
唐代读音jiɑk
日语读音KAESU
越南语nhàu
方言读音
广东话giu2 zoek3
客家话[Lau Chunfat] giau3 gieu3 [Siyan] kieu3 giau3 [Baoan] giau3 [Hailu] giau3 [Dongguan] giau3 [MacIver] giau3 [Lufeng] giau3 [Meixian] giau3
音系简文
中古音見母 篠韻 上聲 皎小韻 古了切 四等 開口;照章母 藥韻 入聲 灼小韻 之若切 三等 開口;匣母 麥韻 入聲 覈小韻 下革切 二等 開口;
近代音見母 蕭豪韻 上聲 皎小空;照母 蕭豪韻 入聲作上聲 斫小空;
上古音黄侃系统:端母 沃部 ;見母 豪部 ;王力系统:章母 藥部 ;見母 宵部 ;

繳的字形演变与书法

折叠展开

字源演变

说文
说文小篆
楷書
楷书

字形对比

中国大陆
中国大陆
香港
香港
台湾
台湾
日本
日本

各书体字形实例

说文小篆 1
传抄古文字 4

历代书法字形

楷书 2
繳字楷书书法,颜真卿
颜真卿
繳字楷书书法,颜真卿
颜真卿
草书 3
行书 6
隶书 1

Unicode与字符集资料

折叠展开

Unicode汉字资料

普通话读音 kMandarin
jiǎo
现代汉语频率 kHanyuPinlu
jiǎo(17)
汉语大字典拼音 kHanyuPinyin
53460.080:zhuó,jiǎo,jiào,hé
粤语读音 kCantonese
giu2
日语读音 kJapanese
カク キョウ ギャク シャク あらそう いと おさめる かえす まつわる まとう むかばき もとる
日语训读 kJapaneseKun
KAESU
日语音读 kJapaneseOn
SHAKU KYOU KAKU GYAKU
越南汉字音 kVietnamese
nhàu
唐代拟音 kTang
jiɑk
反切 kFanqie
古了 之若 下革
SMSZD2003读音 kSMSZD2003Readings
jiǎo粵giu2 zhuó粵zoek3
字义解释 kDefinition
deliver, submit; hand over