汉语国学 汉语国学
简体 繁体

莢的意思、读音与解释

莢
艹部共10画上下结构UNU+83A2CJK 基本汉字

概览:“莢”字读作 jiá,部首为艹,总笔画为10画。字义:一種植物果實的類型。

莢的基本信息

部首 艹
总笔画 10
部外笔画 7
结构 上下结构
造字法 -
五行 -
五笔 ADWW
仓颉 TKOO
郑码 EGOO
四角号码 44808
中文电码 -
区位码 -
简体 荚

莢的笔顺

基本解释

莢(jiá)

(简:荚)
  • 1
    一種植物果實的類型。由一個心皮生成的單子房發育而成,果皮成熟時乾燥,扁而長,沿兩邊裂開;開裂後,果皮成對稱的兩片。豆類植物的果實,大都如此。如:“豆莢”、“皂莢”、
  • 2
    “榆莢”。宋·范成大《初夏詩二首之一》:“桑葉露枝蠶向老,菜花成莢蝶飛來。”亦稱為“莢果”。
  • 3
    姓。如春秋時晉國有莢成僖子。

国语词典

折叠展开

莢(jiá)

(简:荚)
〈名词〉
  • 1.

    一种植物果实的类型。由一个心皮生成的单子房发育而成,果皮成熟时干燥,扁而长,沿两边裂开;开裂后,果皮成对称的两片。豆类植物的果实,大都如此。

    书证
    • 宋•范成大〈初夏〉诗二首之一:「桑叶露枝蚕向老,菜花成荚蝶飞来。」
    用例

    「豆荚」、「皂荚」、「榆荚」。

  • 2.

    姓。如春秋时晋国有荚成僖子。

注:国语辞典来源于台湾重编国语辞典修订本

两岸词典

折叠展开

莢(jiá)

(简:荚)
  • 1.

    豆类等植物的果实。

    用例

    「豆荚」、「榆荚」、「槐树荚」。

  • 2.

    姓。

注:两岸词典来源于中华文化总会

多语言翻译

折叠展开

英语 pods of leguminous plants; pods

德语 Behälter; Fuß (zur Befestigung von Instrumenten) (S)

法语 graine; gousse

莢的字形与字源

折叠展开

《說文》

艸實。从艸。夾聲。

《字源》

形声。

《漢語同源詞大典》:莢:豆角,二片夾合;唊:蠶胸下兩側之絲線;䀹:閉合眼睛;梜:書夾;頰:臉頰,兩側夾合面者;挾:挾合;䵌:赤黃色,赤、黃兩色混合;鋏:鉗子;陜:兩山相夾合處;筴:鉗子;裌:夾衣;浹:浸漬,水與他物相合;𠗉:水凝成冰;𩛩:餅,合為一體之物;𢂿:便帽,以整塊布縫合;𤲍:溝相接合;夾:夾合。本組字皆有「夾合」義。本組字讀音相近,該書認為是一組同源字。

《说文解字》解释

折叠展开
莢字说文解字小篆字形
莢字字形
部首
艸
卷别
卷一
读音
古叶切

【大徐本】 莢 艸實。从艸夾聲。 【小徐本】 艸實。從艸夾聲。 鍇注 臣鍇按:《周禮》「其植艸宜莢物」是也。 【段注本】 艸實。 段注 《周禮》曰:墳衍植物宜莢物。按莢物兼艸木言。 从艸。夾聲。 段注 古叶切 八部。 查看完整说文解字解释

《康熙字典》解释

折叠展开
莢字康熙字典字形
莢字字形
总笔画
13画
部外笔画
7画

音:《唐韻》、《正韻》:古協切;《韻會》:吉協切,𡘋音夾。《說文》:草實。《博雅》:豆角謂之莢。《周禮・地官・大司徒》:其植物宜莢。〔註〕莢物,薺莢王棘之屬。〔疏〕卽今人謂之皁莢是也。 例:又,蓂莢,堯時瑞草。 例:又,莢蒾。《本草》:葉似木槿及榆柞小樹。 例:又,錢名。《前漢・食貨志》:漢興,以爲秦錢重難用,更令民鑄莢錢。〔註〕如榆莢也。 例:又,陵名。《…… 查看完整康熙字典解释

音韵与方言

折叠展开

概览

音标 & 周边语言
国际音标tɕiĄ˧˥
日语读音SAYA
韩语罗马HYEP
现代韩语협
方言读音
广东话gaap3
客家话[Hailu] giap7 [MacIver] giap7 [Siyan] giap7 [Meixian] giap8 [Baoan] gap7 giap7 [Lau Chunfat] gab5
潮州话哥奄4 戈挨4 ,giab4 [澄海]giag4 ,koh4(kiap [澄海]kiak ,khoh)
音系简文
中古音見母 怗韻 入聲 頰小韻 古協切 四等 開口;
近代音見母 車遮韻 入聲作上聲 結小空;
上古音黄侃系统:見母 怗部 ;王力系统:見母 葉部 ;

莢的字形演变与书法

折叠展开

字源演变

说文
说文小篆
隶书
隶书
楷書
楷书

字形对比

中国大陆
中国大陆
香港
香港
台湾
台湾
日本
日本
韩国
韩国

各书体字形实例

说文小篆 1
隶书 3

历代书法字形

楷书 2
莢字楷书书法,颜真卿
颜真卿
莢字楷书书法,颜真卿
颜真卿
篆书 1
草书 3
隶书 2

Unicode与字符集资料

折叠展开

Unicode汉字资料

普通话读音 kMandarin
jiá
汉语大字典拼音 kHanyuPinyin
53216.120:jiá
现代汉语词典拼音 kXHC1983
0541.141:jiá
粤语读音 kCantonese
gaap3
日语读音 kJapanese
キョウ さや
日语训读 kJapaneseKun
SAYA
日语音读 kJapaneseOn
KYOU
韩语汉字音 kKorean
HYEP
韩文读音 kHangul
협:0N
反切 kFanqie
古協
SMSZD2003读音 kSMSZD2003Readings
jiá粵gaap3
字义解释 kDefinition
pods of leguminous plants; pods