概览:“話”字读作 huà,部首为言,总笔画为13画。字义:见“话”。
話的基本信息
話的笔顺
基本解释
話(huà)
(简:话)- 见“话”。
“话”的基本解释huà
- 1 说出来的能表达思想感情的声音,亦指把这种声音记录下来的文字。用例说~。会~。对~。情~。~题。
- 2 说,谈论。用例~别。~旧。~柄(话把儿,别人谈笑的资料)。茶~会。
- 1
国语词典
折叠展开
話(huà)
(简:话)〈名词〉
- 1.
语言。
书证- 《诗经•大雅•抑》:「慎尔出话,敬尔威仪。」
- 《文选•谢灵运•拟邺中集诗•徐干诗》:「清论事究万,美话信非一。」
用例「正经话」、「北京官话」。
- 2.
故事。
书证- 《警世通言•卷一一•苏知县罗衫再合》:「话中说杭州府有一才子,姓李名宏,字敬之。」
- 《初刻拍案惊奇•卷九》:「这本话乃是元朝大德年间的事。」
〈动词〉
- ◎
谈论、叙说。
书证- 唐•李商隐〈夜雨寄北〉诗:「何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。」
用例「话别」、「闲话家常」。
两岸词典
折叠展开
話(huà)
(简:话)- 1.
口头或书面中的言语。
用例「佳话」、「假话」、「说话少,办事多」。
- 2.
说;谈;讲。
用例「话旧」、「话题」、「会话」、「对话」。
- 3.
指语言。
用例「土话」、「普通话」、「闽南话」。
多语言翻译
折叠展开
英语 speech; talk; language; dialect
德语 Rede (S); Sprache (S, Sprachw); Wort (S, Sprachw)
話的字形与字源
折叠展开
略说
從「言」,「𠯑」聲,本義為話語。「話」、「譮」、「䛡」為一字異體。
详解
從「言」,「𠯑」聲,本義為話語。「話」、「譮」、「䛡」為一字異體。《說文》:「合會善言也。从言,𠯑聲。《傳》曰:告之話言。譮,籀文話从會。」《詩‧大雅‧抑》:「慎爾出話,敬爾威儀。」毛傳:「話,善言也。」
「話」可表示話題。《紅樓夢》第7回:「一時吃過飯,尤氏、鳳姐、秦氏等抹骨牌,不在話下。」
「話」又可指說唱的故事。唐元稹〈酬翰林白學士代書一百韻〉:「翰墨題名盡,光陰聽話移。」自注:「又嘗於新昌宅,說〈一枝花話〉,自寅至巳,猶未畢詞也。」
「話」還可表示告訴、告喻。《書‧盤庚中》:「盤庚作,惟涉河,以民遷,乃話民之弗率。」陸德明釋文:「(話),馬(融)云:告也,言也。」
「話」亦表示談論。唐孟浩然〈過故人莊〉:「開筵面場圃,把酒話桑麻。」
近代漢語中「話」還可用來指稱不便明說的人或事物,猶言東西。金董解元《西廂記諸宮調》卷二:「不合道渾如那話,初出產門來。」「話」指胎兒。
注:字形分析来源于漢語多功能字庫
《說文》
《字源》
《ABC上古漢語詞源詞典》認為:「話」的說話義有可能來源於「曰」。
《说文解字》解释
折叠展开
【大徐本】 䛡 異體 話 合會善言也。从言𠯑聲。《傳》曰:「告之話言。」 譮 籒文䛡从會。 附注 姚文田、嚴可均校議:「合會,當作會合。」段玉裁注:「當作《春秋傳》曰『箸之話言』,見文六年《左氏傳》。」楊樹達《積微居小學述林》:「䛡字義為會合善言,故籀文字从會作譮,字受義於會也。字又作䛡,从昏者,昏會音近,古音同在月部,借昏為會也。」「凡昏聲字隸變皆為舌,如…… 查看完整说文解字解释
《康熙字典》解释
折叠展开
音:《玉篇》:胡卦切;《正韻》:胡挂切,𡘋音畫。《說文》:合會善言也。《爾雅・釋詁》:言也。〔疏〕孫炎曰:善人之言也。《廣韻》:語話也。《書・盤庚》:乃話民之弗率,誕吿用亶。〔註〕吿也、言也。《詩・大雅》:愼爾出話。〔傳〕善言也。《左傳・文六年》:著之話言。〔註〕爲作善言遺戒。 例:又,《廣雅》:調也、恥也。 例:又,《小爾雅》:治也。 音:又,《唐韻》:胡…… 查看完整康熙字典解释
音韵与方言
折叠展开
概览
| 音标 & 周边语言 | |
|---|---|
| 国际音标 | xuɑ˥˧ |
| 唐代读音 | huài |
| 日语读音 | HANASU HANASHI |
| 韩语罗马 | HWA |
| 现代韩语 | 화 |
| 越南语 | thoại |
| 方言读音 | |
| 广东话 | waa2 waa6 |
| 客家话 | [Siyan] fa5 wa5 [MacIver] fa5 va5 [Sathewkok] wa5 [Meixian] fa5 wa5 wo3 voe.1 [Hailu] fa5 wa5 [Lufeng] fa6 wa6 [Lau Chunfat] fa4 va4 [Dongguan] wa3 [Baoan] wa3 |
| 音系简文 | |
| 中古音 | 匣母 夬韻 去聲 話小韻 下快切 二等 合口; |
| 近代音 | 曉母 家麻韻 去聲 化小空; |
| 上古音 | 黄侃系统:匣母 曷部 ;王力系统:匣母 月部 ; |
上古音
中古音
韵书
方言
上古音系
話的字形演变与书法
折叠展开
字源演变
字形对比
各书体字形实例
金文 1
楚系简帛 1
说文小篆 2
传抄古文字 5
历代书法字形
楷书 4




篆书 2
草书 6
行书 18
隶书 2
Unicode与字符集资料
折叠展开
Unicode汉字资料
- 普通话读音 kMandarin
- huà
- 现代汉语频率 kHanyuPinlu
- huà(2332) hua(32)
- 汉语大字典拼音 kHanyuPinyin
- 63965.060:huà
- 粤语读音 kCantonese
- waa6
- 日语读音 kJapanese
- ワ カイ エ カ ゲ はなす はなし
- 日语训读 kJapaneseKun
- HANASU HANASHI
- 日语音读 kJapaneseOn
- WA KAI
- 韩语汉字音 kKorean
- HWA
- 韩文读音 kHangul
- 화:0E
- 越南汉字音 kVietnamese
- thoại
- 唐代拟音 kTang
- huài
- 反切 kFanqie
- 下快
- SMSZD2003读音 kSMSZD2003Readings
- huà粵waa6
- 字义解释 kDefinition
- speech, talk, language; dialect