汉语国学 汉语国学
简体 繁体

貸的意思、读音与解释

貸
貝部共12画上下结构UNU+8CB8CJK 基本汉字

概览:“貸”字读作 dài,部首为貝,总笔画为12画。字义:借入或借出。

貸的基本信息

部首 貝
总笔画 12
部外笔画 5
结构 上下结构
造字法 -
五行 -
五笔 WAMU86、WAYM98
仓颉 OPBUC
郑码 NHLO
四角号码 23806
中文电码 -
区位码 -
简体 贷
异体 貣、 𠌗、 𠏞、 𣃐

貸的笔顺

基本解释

貸(dài)

(简:贷)
  • 1
    借入或借出。用例~款。借~。信~。
  • 2
    推卸給旁人。用例責無旁~。
  • 3
    寬恕,饒恕。用例嚴懲不~。

国语词典

折叠展开

貸(dài)

(简:贷)
〈动词〉
  • 1.

    借。

    用例

    「借贷」、「贷款」、「昨天我向他告贷一百万元。」

  • 2.

    施与。

    书证
    • 《左传•文公十六年》:「宋饥,竭其粟而贷之。」
    • 《后汉书•卷四•和帝纪》:「甲子,诏赈贷并州四郡贫民。」
  • 3.

    推卸。

    用例

    「责无旁贷」。

  • 4.

    宽恕。

    用例

    「宽贷」、「你们明知故犯,定要严惩不贷。」

貸(tè)

(简:贷)
〈动词〉
  • ◎

    失误。

    书证
    • 《礼记•月令》:「乃命大史,守典奉法,司天日月星辰之行,宿离不贷。」

注:国语辞典来源于台湾重编国语辞典修订本

两岸词典

折叠展开

貸(dài)

(简:贷)
  • 1.

    借出或借入。

    用例

    「银行贷款给他」、「从银行贷款」。

  • 2.

    借出或借入的款项。

    用例

    「农贷」、「信贷」。

  • 3.

    饶恕;减免。

    用例

    「宽贷」、「严惩不贷」。

  • 4.

    推脱(责任)。

    用例

    「责无旁贷」。

注:两岸词典来源于中华文化总会

多语言翻译

折叠展开

英语 lend; borrow; pardon

德语 leihen (V); Kredit; Darlehen

法语 prêt; emprunter; prêter

貸的字形与字源

折叠展开

《說文》

施也。从貝。代聲。

《字源》

形声。

貣貸

二字古音只有入聲和去聲的分別。《說文》「貣,從人求物也」「貸,施也」「貣」是貸入,「貸」是貸出,這是自動和使動的關係,同源。

貰貸貣

《說文》「貸,貣也」二字義近而有別。「貰」本是賒,「貸」本是借給人,「貣」是向人借。後來「貸」既用於借出,又用於借入,貰和貸的區別就只是賒和借的不同了。

貸貣

《漢語變調構詞考辨》:貸作「從別人那裡借來東西」時讀短入聲,也作「貣」,作「借東西給別人」時讀去聲。

代貣貸

《ABC上古漢語詞源詞典》認為:「代」的「代替」義和「貣貸」的「貸款」義有可能同源。

《说文解字》解释

折叠展开
貸字说文解字小篆字形
貸字字形
部首
貝
卷别
卷六
读音
他代切

【大徐本】 貸 施也。从貝代聲。 【小徐本】 施也。從貝代聲。借也。 鍇注 臣鍇曰:「《春秋傳》曰『陳氏厚貸焉』是也。」 【段注本】 施也。 段注 謂我施人曰貸也。 从貝。代聲。 段注 他代切 。一部。 查看完整说文解字解释

《康熙字典》解释

折叠展开
貸字康熙字典字形
貸字字形
总笔画
12画
部外笔画
5画

音:《唐韻》、《集韻》、《韻會》𡘋他代切,音態。《說文》:施也。《廣雅》:予也。《玉篇》:假也、借盈也。以物與人,更還其主也。《周禮・地官・泉府》:凡民之貸者,與其有司辨而授之。《左傳・文十四年》:盡其家貸於公,有司以繼。 音:又,《集韻》:惕得切,音慝──本作貣。《五經文字》:貸,或相承借爲貣字。《唐韻正》:乞貸之貸爲入聲,出貸與人之貸爲去聲。《禮・月令》…… 查看完整康熙字典解释

音韵与方言

折叠展开

概览

音标 & 周边语言
国际音标tĄi˥˧
日语读音KASU
韩语罗马TAY THUK
现代韩语대
方言读音
广东话taai3 tik1
客家话[Hailu] toi6 [MacIver] toi5 [Lau Chunfat] toi4 [Siyan] toi5 [Baoan] toi3 [Dongguan] tai5 [Meixian] toi5
潮州话dai3
音系简文
中古音透母 代韻 去聲 貸小韻 他代切 一等 開口;
上古音黄侃系统:透母 德部 ;王力系统:透母 職部 ;

貸的字形演变与书法

折叠展开

字源演变

说文
说文小篆
隶书
隶书
楷書
楷书

字形对比

中国大陆
中国大陆
香港
香港
台湾
台湾
日本
日本
韩国
韩国

各书体字形实例

说文小篆 1
隶书 4
传抄古文字 1

历代书法字形

楷书 4
貸字楷书书法,残莲花经
残莲花经
貸字楷书书法,颜真卿
颜真卿
貸字楷书书法,颜真卿
颜真卿
貸字楷书书法,赵之谦
赵之谦
篆书 3
草书 7
行书 6
隶书 4

Unicode与字符集资料

折叠展开

Unicode汉字资料

普通话读音 kMandarin
dài
汉语大字典拼音 kHanyuPinyin
63634.020:dài,tè
粤语读音 kCantonese
taai3
日语读音 kJapanese
タイ トク かす かりる
日语训读 kJapaneseKun
KASU
日语音读 kJapaneseOn
TAI TOKU
韩语汉字音 kKorean
TAY THUK
韩文读音 kHangul
대:0E
反切 kFanqie
他代
SMSZD2003读音 kSMSZD2003Readings
dài粵taai3 tè粵tik1
字义解释 kDefinition
lend; borrow; pardon