汉语国学 汉语国学
简体 繁体

輓的意思、读音与解释

輓
車部共14画左右结构UNU+8F13CJK 基本汉字

概览:“輓”字读作 wǎn,部首为車,总笔画为14画。字义:同“挽”。

輓的基本信息

部首 車
总笔画 14
部外笔画 7
结构 左右结构
造字法 -
五行 -
五笔 LQKQ
仓颉 JJNAU
郑码 FKJR
四角号码 57012
中文电码 -
区位码 -
简体 挽、 𬨈
异体 𨌔

輓的笔顺

基本解释

輓(wǎn)

(简:挽、𬨈)
  • 同“挽”。

国语词典

折叠展开

輓(wǎn)

(简:挽、𬨈)
〈动词〉
  • 1.

    拉引。

    书证
    • 《说文解字•车部》:「挽,引车也。」
    • 《左传•襄公十四年》:「夫二子者,或挽之,或推之,欲无人得乎。」
    • 明•徐光启《农政全书•卷十八•水利•利用图谱》:「犁辕贯以横木,二人扶之,可使数牛挽行。」
  • 2.

    运转、运输。

    书证
    • 《史记•卷五五•留侯世家》:「诸侯安定,河、渭漕挽天下,西给京师。」
    • 《汉书•卷五二•韩安国传》:「又遣子弟乘边守塞,转粟挽输,以为之备。」
〈形容词〉
  • 1.

    哀悼死人的。

    用例

    「挽联」、「挽辞」、「挽歌」。

  • 2.

    晚。

    书证
    • 《史记•卷一二九•货殖传》:「必用此为务,挽近世涂民耳目,则几无行矣。」

注:国语辞典来源于台湾重编国语辞典修订本

两岸词典

折叠展开

輓(wǎn)

(简:挽、𬨈)
  • 1.

    牵引(车、船等)。

    用例

    「挽车」、「挽具」、「挽舟」。

  • 2.

    哀悼死者。

    用例

    「敬挽」、「挽联」、「挽辞」、「挽歌」。

注:两岸词典来源于中华文化总会

多语言翻译

折叠展开

英语 mourn; pull; draw

德语 ziehen

法语 enrouler; retrousser; tirer

輓的字形与字源

折叠展开

《說文》

引車也。从車。免聲。

《字源》

形声。

挽*輓

「輓」只用于与哀悼死者相关义时为异体字。

輓挽

二字同音。《說文》「輓,引之也」《廣韻》「輓,輓車也」《小爾雅 廣詁》「挽,引也」「輓」本是牽引車子,引申泛指一切牽引,另造「挽」字。二字實同一詞,典籍中亦常通用。

挽𦂔輓

《漢語變調構詞考辨》:挽:拉、牽引,讀上聲;𦂔:拉船的繩子,讀去聲;輓:特指拉扯,讀去聲。

輓絻挽緜*免

《漢語同源詞大典》:輓:引車以運行;絻:吊喪時牽引棺柩的繩索;挽:牽引;緜:相連。本組字皆有「牽引」義。本組字讀音相近,該書認為是一組同源字。

《说文解字》解释

折叠展开
輓字说文解字小篆字形
輓字字形
部首
車
卷别
卷十四
读音
無遠切
相关字
挽

【大徐本】 輓 引車也。从車免聲。 附注 徐鍇繫傳作「引車也」。 【小徐本】 引車也。從車免聲。 【段注本】 引車也。 段注 引車曰輓。引申之,凡引皆曰輓。《左傳》曰:或輓之。或推之。欲無入,得乎。《史記》借爲晚字。 从車。免聲。 段注 無遠切 。十四部。俗作挽。 【錢一】从免,唇音,今作喉音。 查看完整说文解字解释

《康熙字典》解释

折叠展开
輓字康熙字典字形
輓字字形
总笔画
14画
部外笔画
7画

音:《廣韻》:無遠切;《集韻》、《韻會》:武遠切,𡘋音挽。《說文》:引車也。《周禮・春官・巾車》:輦車組輓。《左傳・襄十四年》:或輓之,或推之。〔註〕前牽曰輓,後送曰推。 音:又,《韻會》:《前漢・張良傳》「河渭漕輓天下,西給京師」,〈揚雄傳〉「婁敬委輅脫輓」,𡘋音晚──或作挽。 例:又,輓歌,喪車執紼者相和聲。 音:又,《韻會》、《正韻》𡘋無販切,音萬──…… 查看完整康熙字典解释

音韵与方言

折叠展开

概览

音标 & 周边语言
国际音标wĄn˨˩˦
日语读音HIKU
韩语罗马MAN
现代韩语만
方言读音
广东话waan5
客家话[Hailu] wan3 [Baoan] wan3 | man1 [Siyan] wan3 [Meixian] wan3 [Lau Chunfat] man1 van1 [MacIver] van3
音系简文
中古音微母 阮韻 上聲 晚小韻 無逺切 三等 合口;微母 願韻 去聲 万小韻 無販切 三等 合口;
上古音黄侃系统:明母 寒部 ;王力系统:明母 元部 ;

輓的字形演变与书法

折叠展开

字源演变

说文
说文小篆
隶书
隶书
楷書
楷书

字形对比

中国大陆
中国大陆
香港
香港
台湾
台湾
日本
日本
韩国
韩国

各书体字形实例

说文小篆 1
隶书 1

历代书法字形

楷书 4
輓字楷书书法,隶辨
隶辨
輓字楷书书法,颜真卿
颜真卿
輓字楷书书法,颜真卿
颜真卿
輓字楷书书法,元珍墓志
元珍墓志
篆书 1
草书 6
行书 8
隶书 1

Unicode与字符集资料

折叠展开

Unicode汉字资料

普通话读音 kMandarin
wǎn
汉语大字典拼音 kHanyuPinyin
53535.120:wǎn
现代汉语词典拼音 kXHC1983
1184.071:wǎn
粤语读音 kCantonese
waan5
日语读音 kJapanese
バン マン ひく
日语训读 kJapaneseKun
HIKU
日语音读 kJapaneseOn
BAN
韩语汉字音 kKorean
MAN
韩文读音 kHangul
만:0N
反切 kFanqie
無遠 無販
SMSZD2003读音 kSMSZD2003Readings
wǎn粵waan5
字义解释 kDefinition
mourn; pull; draw