汉语国学 汉语国学
简体 繁体

迍的意思、读音与解释

迍
辶部共7画半包围结构UNU+8FCDCJK 基本汉字

概览:“迍”字读作 zhūn,部首为辶,总笔画为7画。字义:〔~邅( zhān )〕❶路难行不进的样子,如“涂~~其蹇连。”

迍的基本信息

部首 辶
总笔画 7
部外笔画 4
结构 半包围结构
造字法 形声字
五行 -
五笔 GBNP
仓颉 YPU
郑码 WHZI
四角号码 35301
中文电码 -
区位码 -
异体 𨑞

迍的笔顺

笔顺名称
横、竖折/竖弯、竖、竖弯钩、点、横折折撇、捺
笔顺编码
1525454

基本解释

迍(zhūn)

  • 〔~邅( zhān )〕❶路难行不进的样子,如“涂~~其蹇连。” ❷困顿失意,如“英雄有~~,由来自古昔。”

详细解释

迍(zhūn)

〈形容词〉

  • 1.

    行走艰难的样子。

    书证
    • 今子振衣去,焉能久迍羁? —— 宋·梅尧臣《送崔秀才》
    用例

    迍邅(难行的样子);迍蹇(难行的样子);迍踬(行路艰难)

    英译

    hard to walk

  • 2.

    徘徊迟疑。

    书证
    • 唯有季布、 钟离末,火炙油煎未是迍。 —— 《敦煌变文集》
    用例

    迍滞(滞留)

    英译

    not enter for a long time

  • 3.

    困顿。

    书证
    • 剖腹丹心成往事,割胎民妇又遇迍。 —— 《封神演义》
    用例

    迍邅(困顿失意,身处逆境);迍迍(艰难,不顺利);迍贱(困顿卑贱);迍穷(困顿)

    英译

    in financial straits; hard up

〈名词〉

  • ◎

    灾难,祸殃 。

    用例

    迍厄(灾难;挫折);迍难(祸乱;灾难);迍殃(灾祸);迍灾(灾难)

    英译

    suffering; calamity; disaster

折叠展开

迍字组词

折叠展开

国语词典

折叠展开

迍(zhūn)

  • ◎

    参见「迍邅」条。

注:国语辞典来源于台湾重编国语辞典修订本

两岸词典

折叠展开

迍(zhūn)

  • ◎

    参见【迍邅】。

注:两岸词典来源于中华文化总会

多语言翻译

折叠展开

英语 falter; hesitate

迍的字形与字源

折叠展开

迍芚忳頓*屯

《漢語同源詞大典》:迍:行路難;芚:艱難、困頓;忳:心中苦悶;頓:叩地至地,有停頓、停止義。本組字皆有「困頓」義。本組字讀音相近,該書認為是一組同源字。

《康熙字典》解释

折叠展开
迍字康熙字典字形
迍字字形
总笔画
11画
部外笔画
4画

音:《廣韻》:陟綸切;《集韻》、《韻會》:株倫切,𡘋音屯。《玉篇》:迍邅也。 音:又,《廣韻》:徒渾切,音豚──義同。 查看完整康熙字典解释

音韵与方言

折叠展开

概览

音标 & 周边语言
国际音标tʂuən˥
唐代读音djuin
韩语罗马TWUN
现代韩语둔
越南语trêu đón
方言读音
广东话zeon1
客家话[Hailu] zhun2 [MacIver] zhun1 [Meixian] tun2 [Siyan] zun2
潮州话多温3(敦)
音系简文
中古音知母 諄韻 平聲 屯小韻 陟綸切 三等 合口;
近代音照母 真文韻 平聲陰 諄小空;
上古音黄侃系统:端母 痕部 ;王力系统:端母 文部 ;

迍的字形演变

折叠展开

字源演变

甲骨文
甲骨文
楷書
楷书

字形对比

中国大陆
中国大陆
香港
香港
台湾
台湾

各书体字形实例

甲骨文 30

Unicode与字符集资料

折叠展开

Unicode汉字资料

普通话读音 kMandarin
zhūn
汉语大字典拼音 kHanyuPinyin
63819.030:zhūn
现代汉语词典拼音 kXHC1983
1525.120:zhūn
粤语读音 kCantonese
zeon1
日语读音 kJapanese
チュン トン ドン たちもとおる
日语音读 kJapaneseOn
CHUN TON DON
韩语汉字音 kKorean
TWUN
韩文读音 kHangul
둔:1N
越南汉字音 kVietnamese
dọn đon đón đọn đốn trốn truân
唐代拟音 kTang
djuin
反切 kFanqie
陟綸
SMSZD2003读音 kSMSZD2003Readings
zhūn粵zeon1
字义解释 kDefinition
falter, hesitate