概览:“鍠”字读作 huáng,部首为金,总笔画为17画。字义:象聲詞。
鍠的基本信息
鍠的笔顺
- 笔顺名称
- 撇、点、横、横、竖、点、撇、提、撇、竖、横折、横、横、横、横、竖、横
- 笔顺编码
- 34112431325111121
基本解释
鍠(huáng)
(简:锽)- 1 象聲詞。《説文•金部》:“鍠,鐘聲也。《詩》曰:‘鐘鼓鍠鍠。’”
- 2 一種似鉞的古兵器。《集韻•唐韻》:“鍠,兵器也。”
详细解释
鍠(huáng)
(简:锽)〈象声词〉
- ◎
形容金屬製打擊樂器的洪亮聲 鍠,鐘聲也。——《說文》 鐘鼓鍠鍠。——《詩·周頌·執競》 至於林籟結響,調如竽瑟;泉石激韻,和若球鍠。——《文心雕龍·原道》 在他耳邊,立刻又充滿了鍠鍠鍠的鑼聲。——茅盾《子夜》。
英译tinkle; ding-dong
〈名词〉
- 1.
鐘聲。
英译sound of bells
- 2.
一種似鉞的兵器。漢唐用作儀仗。
书证- 鍠,兵器。 —— 《正字通》
- 鍠,秦改鐵鋮作鍠,始皇制也。 —— 晉·崔豹《古今注·輿服》
英译ancient weapon
国语词典
折叠展开
鍠(huáng)
(简:锽)〈名词〉
- 1.
钟鼓的声音。
书证- 南朝梁•刘勰《文心雕龙•原道》:「泉石激韵,和若球锽。」
- 唐•韩愈、孟郊〈城南联句〉:「铁钟孤舂锽,瘿颈闹鸠鸽。」
- 2.
武器名。古代一种似钺的兵器。
书证- 晋•崔豹《古今注•卷上•舆服》:「锽,秦改铁钺作锽,秦制也。今乘舆诸侯王公妃主通建焉。」
- 《新唐书•卷二十三•仪卫志上》:「第二行,仪锽,五色幡,赤地云花袄,冒。」
两岸词典
折叠展开
鍠(huáng)
(简:锽)- 1.
古代一种像钺的兵器。
- 2.
拟声词。模拟钟鼓等的声响。
用例「鼓声锽锽」。
多语言翻译
折叠展开
英语 weapon
德语 Dreizack (S)
法语 Comédie
鍠的字形与字源
折叠展开
略说
「鍠」從「金」,「皇」聲,「金」是意符,表示與青銅樂器有關,本義是悅耳的鐘聲,「鍠鍠」是狀聲詞。
详解
《說文》:「鍠,鐘聲也。从金皇聲。《詩》曰:『鐘鼓鍠鍠。』」《後漢書.馬融傳》:「鍠鍠鎗鎗」,李賢注:「鍾鼓之聲也。」《爾雅.釋訓》:「鍠鍠,樂也。」《經典釋文》作「韹」,云:「又作鍠」。
出土文獻中形容鐘聲的「鍠」最初只寫作「皇」,「皇」是「鍠」的初文,「鍠」是「皇」的後起字,金文中,「鍠」除寫作「皇」外,常常借用其他音同或音近的字來表示,如「煌」、「皝」、「韹」等,傳世典籍中又見寫作「喤」、「諻」等。
「皇」有美、大之義,樂器形容鐘聲之宏亮亦曰「皇」,亦由「皇」訓美大引申而出(徐中舒)。王輝指出,陝西鳳翔南指揮村秦景公墓殘編磬銘:「百樂咸奏,允樂孔煌。」文獻或作「喤」。《詩.周頌.執競》:「鐘鼓喤喤,磬筦將將,降福禳禳。」《說文》金部、《漢書.禮樂志》、《風俗通義.聲音》引「喤」作「鍠」。《廣韻》又有「諻」字,云:「語聲」。「言」、「音」、「口」在古文字中屬義近偏旁,「諻」、「喤」、「韹」最早也可能是一字異體。「喤」《說文》云「小兒聲」,其實也就是大聲,「煌」《說文》訓煇也,也即顏色鮮明煇煌。從「皇」得聲之字多有大、美之義,故用以表樂聲之美(《古文字通假字典》)。
注:字形分析来源于漢語多功能字庫
《說文》
《说文解字》解释
折叠展开
【大徐本】 𨪽 異體 鍠 鐘聲也。从金𦤃聲。《詩》曰:「鐘鼓鍠鍠。」 【小徐本】 鍾聲也。從金皇聲。《詩》曰:「鍾鼓鍠鍠。」 【段注本】 鐘聲也。从金。𦤃聲。 段注 乎光切 。十部。 詩曰:鐘𡔷𨪽𨪽。 段注 《周頌》文。今詩作𠹡𠹡。《毛傳》曰:和也。按𦤃,大也。故聲之大,字多从𦤃。詩曰:其泣𠹡𠹡。𠹡𠹡厥聲。《玉部》曰:瑝,玉聲也。執競以𡔷統於鐘。總言𨪽𨪽。 查看完整说文解字解释
《康熙字典》解释
折叠展开
音:《唐韻》:乎光切;《集韻》:胡光切,𡘋音黃。《說文》:鐘鼓聲也。《爾雅・釋訓》:鍠鍠,樂也。〔註〕鐘鼓音。 例:又,與喤通。《詩・周頌》:鐘鼓喤喤。〔疏〕字書云:鍠鍠,樂之聲也。 音:又,《集韻》:兵器也。《古今注》:秦改鐵鉞作鍠,始皇制也。一本云鍠,秦制也。今乗輿,諸公王妃主通建之也 ㊟ 。《開元禮儀》:鍠,形如劒而三刃,連柄共長三尺五寸,以虎豹皮爲袋…… 查看完整康熙字典解释
音韵与方言
折叠展开
概览
| 音标 & 周边语言 | |
|---|---|
| 国际音标 | xuɑŋ˧˥ |
| 日语读音 | MASAKARI |
| 韩语罗马 | KOYNG |
| 方言读音 | |
| 广东话 | wong4 |
| 客家话 | [Meixian] fong2 [Hailu] fong2 [MacIver] fong2 [Siyan] fong2 |
| 音系简文 | |
| 中古音 | 匣母 庚韻 平聲 橫小韻 戶盲切 二等 合口; |
| 上古音 | 黄侃系统:匣母 唐部 ;王力系统:匣母 陽部 ; |
上古音
中古音
韵书
上古音系
鍠的字形演变
折叠展开
字源演变
字形对比
各书体字形实例
说文小篆 1
传抄古文字 1
Unicode与字符集资料
折叠展开
Unicode汉字资料
- 普通话读音 kMandarin
- huáng
- 汉语大字典拼音 kHanyuPinyin
- 64233.070:huáng
- 粤语读音 kCantonese
- wong4
- 日语读音 kJapanese
- コウ オウ
- 日语训读 kJapaneseKun
- MASAKARI
- 日语音读 kJapaneseOn
- KOU
- 韩语汉字音 kKorean
- KOYNG
- 反切 kFanqie
- 戶盲
- SMSZD2003读音 kSMSZD2003Readings
- huáng粵wong4
- 字义解释 kDefinition
- weapon