汉语国学 汉语国学
简体 繁体

閣的意思、读音与解释

閣
門部共14画半包围结构UNU+95A3CJK 基本汉字

概览:“閣”字读作 gé,部首为門,总笔画为14画。字义:類似樓房的建築物,供遠眺、遊憩、藏書和供佛之用。

閣的基本信息

部首 門
总笔画 14
部外笔画 6
结构 半包围结构
造字法 -
五行 -
五笔 UTKD
仓颉 ANHER
郑码 XDRJ
四角号码 77604
中文电码 -
区位码 -
简体 阁
异体 擱、 閤

閣的笔顺

基本解释

閣(gé)

(简:阁)
  • 1
    類似樓房的建築物,供遠眺、遊憩、藏書和供佛之用。用例樓~。滕王~。~下(對人的敬稱,意謂不敢直指其人,故呼在其閣下的侍從者而告之;現代多用於外交場合)。
  • 2
    特指女子的臥房。用例閨~。出~(出嫁)。
  • 3
    小木頭房子。用例~子。~樓。
  • 4
    某些國家的最高行政機關。用例內~(簡稱“閣”)。組~。入~。
  • 5
    古同“擱”,停止。

国语词典

折叠展开

閣(gé)

(简:阁)
〈名词〉
  • 1.

    古代一种类似楼的建筑物。屋分两层,底层为支撑层,上层立于支撑平座上,四周围起,有窗,视野高阔,通风良好。常建于园林中以供休憩。亦供置物藏书用。

    书证
    • 唐•杜牧〈阿房宫赋〉:「五步一楼,十步一阁。」
    用例

    「楼阁」。

  • 2.

    古代一种在住宅屋内所隔出的夹室或夹层。夹室指东西厢房后所隔出之空间,夹层指主屋内以楼板隔出的上层部分。

    用例

    「阁楼」。

  • 3.

    特指古代国立的藏书楼。

    用例

    「文渊阁」、「天禄阁」、「文澜阁」。

  • 4.

    女子的房间。

    用例

    「出阁」、「闺阁」。

  • 5.

    内阁的简称。

    用例

    「阁揆」、「组阁」。

  • 6.

    姓。如唐代有阁辅。

注:国语辞典来源于台湾重编国语辞典修订本

两岸词典

折叠展开

閣(gé)

(简:阁)
  • 1.

    〈书〉存放东西的架子。

    用例

    「束之高阁」。

  • 2.

    在大房子里隔成的小房间。

    用例

    「阁楼」、「暖阁」。

  • 3.

    〈书〉指女子的寝室。通「閤」。

    用例

    「闺阁」、「出阁」。

  • 4.

    供人游玩远眺的楼式建筑物,周围开窗,设栏杆走廊,多为四角形、六角形或八角形。

    用例

    「亭台楼阁」、「滕王阁」。

  • 5.

    古代收藏图书、器物等的房子。

    用例

    「文渊阁」、「麒麟阁」、「天一阁」。

  • 6.

    古代中央官署。

    用例

    「台阁」、「阁臣」。

  • 7.

    〈书〉旁门。通「閤」。

    用例

    「新人从门入,故人从阁去」。

  • 8.

    某些国家最高行政机构内阁的简称。

    用例

    「组阁」、「倒阁」、「入阁」。

  • 9.

    姓。

注:两岸词典来源于中华文化总会

多语言翻译

折叠展开

英语 chamber; pavilion; cabinet

德语 Einlegeboden (S); Pavillon (S); Wandbord; Wandbrett (S)

法语 pavillon; cabinet

閣的字形与字源

折叠展开

略说

從「門」,「各」聲。本義是古代防止門閉合的木橛、木樁。

详解

從「門」,「各」聲。本義是古代防止門閉合的木橛、木樁。《說文》:「閣,所以止扉也。从門,各聲。」《爾雅.釋宮》:「所以止扉謂之閣。」郭璞注:「明辟旁長橛也。」王引之《經義述聞》:「辟與闢同(經傳多以「辟」為「闢」),開也。謂門之既開,其旁有長橛以止之,使不動搖。今時城門既開,插木橛於旁以止之,是其遺法也。」

「閣」表示放置食物的木板。《說文》段玉裁注:「引申之,橫者可以庋物亦曰閣。」「庋」表示收藏。《廣雅.釋詁二》:「閣,載也。」如《禮記.內則》:「大夫七十而有閣。」鄭玄注:「閣,以板為之,庋食物也。」後來建築在房屋上部,用來收藏東西的地方也稱為「閣」,如唐代韓愈〈寄盧仝〉:「《春秋》三《傳》束高閣,獨抱遺經究始終。」成語「束之高閣」指把東西捆起來,放在高高的閣樓上,意謂棄置不用。

「閣」表示棧道、閣道,即在空中架木而成的道路。如《戰國策.齊策六》:「故為棧道木閣,而迎王與后於城陽山中,王乃得反,子臨百姓。」《史記.高祖本紀》:「(漢王)去輒燒絕棧道」,司馬貞索隱引崔浩云:「險絕之處,傍鑿山巖,而施版梁為閣。」亦表示樓閣之間的架空複道。如《漢書.五行志》:「先是孝王驕奢,起苑方三百里,宮館閣道相連三十餘里。」

「閣」表示小樓,多作遊玩、遠眺之用。如《淮南子.主術》:「高臺層榭,接屋連閣,非不麗也,然而民無堀室狹廬所以託身者,則明主弗樂也。」唐代王勃〈滕王閣序〉:「滕王高閣臨江渚,佩玉鳴鸞罷歌舞。」

「閣」可特指古代的藏書樓。如《漢書.揚雄傳下》:「時雄校書天祿閣上,治獄使者來,欲收雄,雄恐不能自免,乃從閣上自投下,幾死。」《文選.王仲寶〈褚淵碑文〉》:「贊道槐庭,司文天閣。」張銑注:「任於天祿之閣也。天祿,書閣名,謂秘書丞也。」

「閣」表示古代女子的閨房。如《樂府詩集.橫吹曲辭五.木蘭詩》:「開我東閣門,坐我西間床,脫我戰時袍,著我舊時裳。」「出閣」表示女子出嫁。如《紅樓夢》第108回:「寶玉心裏想道:『我只說史妹妹出了閣,必換了一個人了。』」

「閣」表示夾室,即大屋子裡隔出來的小房間。如唐代白居易〈別春爐〉:「暖閣春初入,溫爐興稍闌。」南宋劉克莊〈冬景〉:「命僕安排新暖閣,呼童熨貼舊寒衣。」

「閣」表示放置,後寫作「擱」。如居延漢簡264.011:「卒閣錢六萬四千。」記錄了當時戌卒所擱置的錢數,即把錢財存放在候官的治所之內。又如唐代元稹〈遣春十首〉之九:「葛巾竹梢掛,書卷琴上閣。」引申表示停輟,如南宋楊萬里〈蘭溪解舟〉之三:「只愁灘淺閣行舟,到得江深又不流。」

明代實施內閣制,以文淵閣、武英殿等大學士行宰相之職。《明史.職官志》:「大內常侍天子殿閣之下,避宰相之名,又名內閣。」大學士被任命入值文淵閣,稱為「入閣」。如清代孔尚任《桃花扇.設朝》:「聖旨下:鳳陽督撫馬士英,倡議迎立,功居第一,即陞補內閣大學士,兼兵部尚書,入閣辦事。」

「閣下」是敬稱,古代用於書函中,表示不敢直呼對方的名字。唐代趙璘《因話錄.徵部》:「古者三公開閣,郡守比古之侯伯,亦有閣,所以世之書題有閣下之稱。」現代漢語仍保留此用法。

注:字形分析来源于漢語多功能字庫

《說文》

所㠯止扉者。从門。各聲。

《字源》

形声。

閣阁*閤

「閤」另见「合」。

各閣

《ABC上古漢語詞源詞典》認為:「各」的「每一個」義也許與「閣」的「一個超過一個」義是同一詞。

《漢語同源詞大典》:路:道路;䀩:大目;格:樹的長枝條;頟:額,身體的最高處;閣:長木樁;峉:山高大;硌:大石;高:高大。本組字皆有「高、長」義。本組字讀音相近,該書認為是一組同源字。

《说文解字》解释

折叠展开
閣字说文解字小篆字形
閣字字形
部首
門
卷别
卷十二
读音
古洛切

【大徐本】 閣 所以止扉也。从門各聲。 【小徐本】 所以止扉者。從門各聲。 鍇注 臣鍇按:《爾雅》:「弋長者謂之閣。」所以止扉,即今云門頰扇所附著也。 【段注本】 所㠯止扉者。 段注 《釋宮》曰:所以止扉謂之閣。郭注。門辟旁長橜也。引《左傳》高其閈閣。而又云閣長杙,卽門橜也。按郭云門辟旁長橜者,謂門開則邊旁有兩長橜。使其止而不過也。云卽門橜者,謂《左傳》之閣…… 查看完整说文解字解释

《康熙字典》解释

折叠展开
閣字康熙字典字形
閣字字形
总笔画
14画
部外笔画
6画

音:《唐韻》:古洛切;《集韻》:剛鶴切;《韻會》、《正韻》:葛鶴切,𡘋音各。《說文》:所以止扉者。從門,各意兼聲。〔徐曰〕按,杙長者謂之閣,所以止扉。卽今云門頰,扇所附著也。《正字通》:按,《爾雅・釋宮》樴謂之杙,在牆者謂之楎,在地者謂之臬,大者謂之棋,長者謂之閣。 例:又,《博雅》:閣,載也。 音:又,《集韻》:一曰觀也,一曰𢇮藏之所。《玉篇》:樓也。揚雄…… 查看完整康熙字典解释

音韵与方言

折叠展开

概览

音标 & 周边语言
国际音标kɤ˧˥
唐代读音*gɑk
日语读音KANNUKI TANA TAKADONO
韩语罗马KAK
现代韩语각
越南语các
方言读音
广东话gok3
客家话[Hailu] gok7 [MacIver] gok7 [Lufeng] gok7 [Dongguan] gok7 [Siyan] gok7 [Lau Chunfat] gog5 [Baoan] gok7 [Meixian] gok7
潮州话goh4
音系简文
中古音見母 鐸韻 入聲 各小韻 古落切 一等 開口;
近代音見母 蕭豪韻 入聲作上聲 閣小空;見母 歌戈韻 入聲作上聲 葛小空;
上古音黄侃系统:見母 鐸部 ;王力系统:見母 鐸部 ;

閣的字形演变与书法

折叠展开

字源演变

说文
说文小篆
隶书
隶书
楷書
楷书

字形对比

中国大陆
中国大陆
香港
香港
台湾
台湾
日本
日本
韩国
韩国

各书体字形实例

说文小篆 1
隶书 5

历代书法字形

楷书 7
閣字楷书书法,高贞碑
高贞碑
閣字楷书书法,欧阳询
欧阳询
閣字楷书书法,欧阳询
欧阳询
閣字楷书书法,唐寅
唐寅
閣字楷书书法,颜真卿
颜真卿
閣字楷书书法,颜真卿
颜真卿
閣字楷书书法,颜真卿
颜真卿
篆书 2
草书 12
行书 19
隶书 4

Unicode与字符集资料

折叠展开

Unicode汉字资料

普通话读音 kMandarin
gé
汉语大字典拼音 kHanyuPinyin
74298.020:gé
粤语读音 kCantonese
gok3
日语读音 kJapanese
カク たかどの たな
日语训读 kJapaneseKun
KANNUKI TANA TAKADONO
日语音读 kJapaneseOn
KAKU
韩语汉字音 kKorean
KAK
韩文读音 kHangul
각:0E
越南汉字音 kVietnamese
các
唐代拟音 kTang
*gɑk
反切 kFanqie
古落
SMSZD2003读音 kSMSZD2003Readings
gé粵gok3
字义解释 kDefinition
chamber, pavilion; cabinet