汉语国学 汉语国学
简体 繁体

鿡的意思与解释

鿡
网部共33画UNU+9FE1CJK 基本汉字

概览:“鿡”字部首为网,总笔画为33画。字义:译音用字。

鿡的基本信息

部首 网
总笔画 33
部外笔画 27
结构 -
造字法 -
五行 -
五笔 -
仓颉 -
郑码 -
四角号码 -
中文电码 -
区位码 -

基本解释

鿡

  • 译音用字。读音 ro(俄语转写 ruó),用于翻译外国地名、国名等专名。用例鿡玛:旧译名,今作 罗马(Roma / Rome),指意大利首都罗马。

详细解释

鿡

  • ◎

    “鿡”是近现代汉字中的罕用译音字,读音 ro(俄语转写 ruó),主要用于早期外文名称的汉译,用来表示外语中的 ro / ruo 音节。“鿡”本身没有独立的汉语字义,主要承担表音作用,用于模拟外国语名称的读音。此类译音字多见于早期圣经译本、宗教文献及近代外国国名、人名翻译中。随着现代汉语译名体系逐渐统一,“罗马”“俄罗斯”等名称已固定使用规范译法,“鿡”已基本不再使用。

    用例

    鿡玛:旧译名,今作 罗马(Roma / Rome),指意大利首都罗马。;鿡西亚国:见于《新遗诏圣经》中的旧译,用来指 俄罗斯(Russia)。

鿡的字形演变

折叠展开

字形对比

台湾
台湾

Unicode与字符集资料

折叠展开

Unicode汉字资料

UTC字源 kIRG_USource
UTC-01192
Unihan部首 kRSUnicode
122.28
总笔画 kTotalStrokes
33