措手不及
措手不及的意思
折叠展开
措手不及的详细解释
折叠展开
【释义】
事情发生太快,来不及还手应付。《水浒传・第九回》:“林冲看他步已乱了,被林冲把棒从地下一跳,洪教头措手不及,就那一跳里,和身一转,那棒直扫著洪教头膁儿骨上。”《三国演义・第五十回》:“宁大喝一声,𫖮措手不及,被宁手起一刀,翻身落马。”
措手不及的翻译
折叠展开
- be too late to do anything about it
- 処置が間 (ま)にあわない
- n'avoir pas,sans laisser le temps de prendre ses dispositions(être pris au dépourvu)
- eh'man sich's versieht(urplǒtzlich)
- быть застигнутым врасплóх
措手不及成语接龙
折叠展开
措手不及字义分解
折叠展开