shàozhuànglǎoshāngbēi

少壮不努力,老大徒伤悲

拼音 shào zhuàng bù nǔ lì , lǎo dà tú shāng bēi 怎么读

注音 ㄕㄠˋ ㄓㄨㄤˋ ㄅㄨˋ ㄋㄨˇ ㄌㄧˋ , ㄌㄠˇ ㄉㄚˋ ㄊㄨˊ ㄕㄤ ㄅㄟ

繁体 少壯不努力,老大徒傷悲

感情 中性成语

成语的意思

折叠展开

年轻力壮的时候不奋发图强,到了老年,悲伤也没用了。

出处《乐府诗集・长歌行》:“百川东到海,何时复西归。少壮不努力,老大徒伤悲。”

用法作宾语、定语、分句;用于劝诫人。

例子夏衍《夏衍杂文随笔集·解放思想团结前进》:“这就是一个‘少壮不努力,老大徒伤悲’的问题。”

故事 古代《乐府诗集》中有一首《长歌行》,作者借园中葵来揭示人生该如何度过青年这黄金时代,诗文如下:“青青园中葵,朝露待日睎。阳春布德泽,万物生光晖。常恐秋节至,睎黄华叶衰。百川东到海,何时复西归。少壮不努力,老大徒伤悲。”

成语详细解释

折叠展开

【释义】

(谚语)年轻力强时不奋发向上,年纪大了便后悔莫及。《乐府诗集・卷三十・相和歌辞五・古辞・长歌行》:“百川东到海,何时复西归。少壮不努力,老大徒伤悲。”《黄绣球・第二十六回》:“『少壮不努力,老大徒伤悲』,就是这些秀才们情景。”

翻译

折叠展开
  1. A lazy youth, a lousy age.(A young man idle, an old man needy.)
  2. Не будешь учиться смолоду,пожалеешь в стáрости.
  3. Giovane ozioso, vecchio bisognoso.

成语字义分解

折叠展开

读音(shǎo,shào), 小部,共4画

㈠ 少 [ shǎo ]

①. 数量小的,与“多”相对。 如: 多少。少量。少许。

②. 缺,不够。 如: 缺少。减少。

③. 不经常。 如: 少有。少见。

④. 短时间。 如: 少等。少候。少顷。

⑤. 丢,遗失。 如: 屋里少了东西。

⑥. 轻视。 如: “且夫我尝闻少仲尼之闻而轻伯夷之义者,如吾弗信,今我睹子之难穷也”。

㈡ 少 [ shào ]

①. 年纪轻或年轻人。 如: 少年。少女。少壮(年轻力壮)。

②. 古代辅佐长官的副职。 如: 少傅。少保。

③. 次级的。 如: 少校。少将(jiàng )。

④. 姓。

读音(zhuàng), 士部,共6画

①. 大,有力,强盛。 如: 强壮。壮士。壮心。壮烈。壮美。兵强马壮。

②. 增加勇气和力量。 如: 壮胆。壮行(xíng )。以壮声势。

③. 中国少数民族,主要分布于广西壮族自治区及云南、四川、贵州等省(旧作“僮”)。 如: 壮族。壮锦。壮歌。

读音(bù,fǒu), 一部,共4画

㈠ 不 [ bù ]

①. 副词。

②. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词。 如: 不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。

③. 单用,做否定性的回答。 如: 不,我不知道。

④. 用在句末表疑问。 如: 他现在身体好不?

㈡ 不 [ fǒu ]

①. 古同“否”,不如此,不然。

读音(nǔ), 力部,共7画

①. 尽量地使出力量。 如: 努力。

②. 突出,撅着。 如: 努着嘴。努嘴。

③. 因用力太过,身体内部受伤。 如: 用力不要太猛,别努着。

读音(lì), 力部,共2画

①. 人和动物筋肉的效能。 如: 力气。力量。

②. 一切事物的效能。 如: 视力。生产力。控制力。

③. 物理学上指物体之间相互作用,引起运动加速或形变。 如: 力学。作用力。保守力。

④. 用极大的力量。 如: 尽力。力挫。力挽狂澜。

⑤. 姓。

读音(lǎo), 老部,共6画

①. 年纪大,时间长,有经验,陈旧的。 如: 老当益壮。老朋友。老练。老化。少年老成。老马识途。

②. 对年纪大的人的尊称。 如: 吴老。老人家。老大爷。

③. 极,很。 如: 老早。老羞成怒。

④. 老年人。 如: 敬老院。扶老携幼。老有所为(wéi )。

⑤. 晚年。 如: 老年。老境。

⑥. 敬老,养老。 如: “老吾老,以及人之老。”

⑦. 总是,经常。 如: 老是生病。

⑧. 原来的。 如: 老地方。

⑨. 与“嫩”相对。 如: 黄瓜长老了。

⑩. 词头,用于表排行,用于表相互尊称,或加在某些动植物名前构成多音节词。 如: 老大。老鹰。老倭瓜。

⑪. 老子(中国先秦思想家)及其学说的简称。

⑫. 死的讳称。 如: 老了。

⑬. 〔~板〕指业主或企业的经营者。

⑭. 姓。

读音(dà,dài,tài), 大部,共3画

㈠ 大 [ dà ]

①. 指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象,与“小”相对。 如: 大厅。大政。大气候。夜郎自大。大腹便便。

②. 指大小的对比。 如: 这间房有那间两个大。

③. 规模广,程度深,性质重要。 如: 大局。大众。

④. 用于“不”后,表示程度浅或次数少。 如: 不大高兴。

⑤. 年长,排行第一。 如: 老大。

⑥. 敬辞。 如: 大作。大名。大手笔。

⑦. 时间更远。 如: 大前年。

⑧. 〔~夫〕古代官职,位于“卿”之下,“士”之上。

⑨. 超过事物一半,不很详细,不很准确。 如: 大概。大凡。

㈡ 大 [ dài ]

①. 〔~夫〕医生(“夫”读轻声)。

②. 〔~王〕戏曲、旧小说中对强盗首领的称呼(“王”读轻声)。

㈢ 大 [ tài ]

①. 古通“太”。

②. 古通“泰”。

读音(tú), 彳部,共10画

①. 步行。 如: 徒步。徒涉。

②. 空。 如: 徒手。

③. 白白地。 如: 徒然。徒劳无益。

④. 只;仅仅。 如: 家徒四壁。

⑤. 从事学习的人。 如: 徒弟。徒工。学徒。师徒。

⑥. 同一派系或信仰同一宗教的人。 如: 信徒。教徒。党徒。

⑦. 人(多指坏人)。 如: 匪徒。暴徒。赌徒。叛徒。

⑧. 剥夺犯人自由的刑法。 如: 徒刑。

读音(shāng), 人部,共6画

①. 受损坏的地方。 如: 工伤。伤痕。

②. 损害。 如: 伤了筋骨。伤脑筋。伤神。劳民伤财。

③. 因某种致病因素而得病。 如: 伤风。伤寒。

④. 因过度而感到厌烦。 如: 伤食。

⑤. 妨碍。 如: 无伤大体。

⑥. 悲哀。 如: 悲伤。哀伤。神伤。感伤。伤悼。伤逝(悲伤地怀念去世的人)。

⑦. 得罪。 如: 伤众。开口伤人。

读音(bēi), 心部,共12画

①. 伤心,哀痛。 如: 悲哀。悲伤。悲怆。悲痛。悲切。悲惨。悲凉。悲愤。悲凄。悲恸。悲吟。悲壮。悲观。悲剧。乐极生悲。

②. 怜悯。 如: 悲天悯人。