wǎnchéng

大器晚成

拼音 dà qì wǎn chéng 怎么读

注音 ㄉㄚˋ ㄑㄧˋ ㄨㄢˇ ㄔㄥˊ

感情 中性成语

近义词 后生可畏

反义词 小时了了   不堪造就   冥顽不灵

大器晚成的意思

折叠展开

大器:大的材料;比喻人才。
原指大的材料需要长时间才能成器。后指能担当大事的人要经过长期锻炼;成名往往较晚;也用作对长期不得意的人的一种安慰。

出处先秦・李耳《老子》:“大器晚成,大音希声。”

用法主谓式;作谓语、宾语、定语;指年纪大才成才。

例子二位先生高才久屈,将来定是大器晚成的。(清・吴敬梓《儒林外史》第四十九回)

辨形”,不能写作“”。

歇后语 百岁挂帅 —— 大器晚成

谜语 1. 百岁挂帅 (谜底:大器晚成)
2. 夜校出人才 (谜底:大器晚成)

故事 东汉末年,袁绍的门客崔琰,23岁才开始读《论语》、《韩诗》,学成为袁绍出了不少好主意,袁绍兵败。崔琰投奔曹操,身为尚书,不因亲戚关系而反对立曹植为太子,别人看不起他的堂弟崔林,他认为成大器的人一般要更长的时间磨炼。

大器晚成的详细解释

折叠展开

【释义】

贵重的器物需要长时间才能完成。#语出《老子》第四一章。后用“大器晚成”比喻卓越的人才往往成就较晚。

【典源】

#《老子》第四一章[1]

上士闻道,勤而行之;中士闻道,若存若亡;下士闻道,大笑之。不笑不足以为道。故建言有之:明道若昧,进道若退,夷道若类,上德若谷,大白若辱,广德若不足,建德若偷,质真若渝, 大方 [2],大器晚成,大音 [3],大象无形。 道隐无名。夫唯道,善贷且善。

注解

[1]典故或见于《郭店楚墓竹简・老子》、马王堆帛书《老子乙本・德经》。

[2]无隅:没有边角。

[3]希声:没有声音。

参考

■《郭店楚墓竹简・老子》1>

上士昏道,堇能行于其中。中士昏道,若昏若亡。下士昏道,大之。弗大九,不足以为道矣。是以建言又之:明道女孛,迟道□□□道若退。上德女浴,大白女辱,德女不足,建德女□□贞女愉。大方亡禺,大器曼成,大音祗圣,天象亡坓,……

〔注解〕

1.《郭店楚墓竹简・老子》:郭店楚简系公元一九九三年于湖北荆门郭店出土,经整理后,发现有多种儒家著作,且另可见《老子》一书。至于竹简年代则属战国中期偏晚。

■马王堆帛书《老子乙本・德经》1>

上□□道,堇能行之。中士闻道,若存若亡。下士闻道,大笑之。弗笑,□□以为道。是以建言有之曰:明道如费,进道如退,夷道如类。上德如浴,大白如辱,广德如不足,建德如□,质□□□,大方?禺。大器免成,大音希声,天象?刑,道隐?名。夫唯道,善始且善成。

〔注解〕

1.马王堆帛书《老子乙本・德经》:公元一九七三年冬,湖南长沙马王堆第三号汉墓出土帛书《老子》甲、乙本。甲本以小篆抄写,乙本以隶书抄写。根据考证,甲本约写在刘邦称帝之前,乙本约在刘邦称帝之后。距今两千多年,为今所能见到最早的《老子》版本。两本都是先《德经》,后《道经》。

【典故】

“大器晚成”一语出于今本《老子》第四十一章,在这一章中,提到“”的境界不易知、不易行,所以一般俗士听到“”,就大笑起来,就是因为它难以捉摸。为了解释“”,老子用“大方”、“大器”、“大音”、“大象”来作比喻。这些都是“”的象征。“”是什么?它就像最圆融的空间,根本不是人为角度所能衡量;它也像最贵重的器物,需要长时间制作,所以修道之人需要长时间的修练;它也像天籁般的声音一样,不是言语或乐器所能表现的;它也可以说是无形,不是人力所能觉察的。后来就从这里演变出“大器晚成”这句成语,用来比喻卓越的人才,往往成就较晚。这是根据后世传本的《老子》演变而出的一句成语,假如参考新发现的出土文献,《郭店楚墓竹简》收录有《老子》一书,“大器晚成”作“大器曼成”,竹简整理小认为“”当读作“”,裘锡圭则怀疑此字当读为“䟂(慢)”。帛书本《老子》隶书本,则“大器晚成”作“大器免成”,意思是:“”像最伟大的器物,不是人力所能制作的。这种意思和上下文的“大方无隅”、“大音希声”、“大象无形”较能呼应。并附载于此,以供参考。

【书证】

  • 01.《老子》第四一章:“大方无隅,大器晚成,大音希声,大象无形,道隐无名。”(源)
  • 02.汉・王充《论衡・状留》:“大器晚成,宝货难售也。”
  • 03.《三国志・卷一二・魏书・崔毛徐何刑鲍司马传・崔琰》:“琰从弟林,少无名望虽姻族犹多轻之,而琰常曰:『此所谓大器晚成者也,终必远至。』”
  • 04.《明史・卷一四七・解缙列传》:“缙父开至,帝谓曰:『大器晚成,若以而子归,益令进学,后十年来,大用未晚也。』”
  • 05.《儒林外史》第四九回:“二位先生高才久屈,将来定是大器晚成的。”

【用法】

语义比喻卓越的人才往往成就较晚。

类别用在“成就较晚”的表述上。

例句

这位画家大器晚成,年轻时毫无名气。

老师说像宋代苏洵就是个大器晚成的人。

我这小孩是笨鸟慢飞,盼他可以大器晚成

自古以来,少年得志的固然多,大器晚成的也不少。

历史上大器晚成,中年以后才成就事业的例子,不胜枚举。

你别瞧不起人,铁杵磨成绣花针,只要有心,哪怕大器晚成

报纸上形容王老爹说:“老爹笔耕数十年,金鼎获奖,大器晚成。”

有的人小时了了,大未必佳;有的人则年纪大才绽放光芒,大器晚成

【辨识】

形音器,音。器物。不可写作“”。

大器晚成的翻译

折叠展开
  1. A great man will succeed late in life.
  2. たいきばんせい
  3. un grand génie ne se révèle que tardivement

大器晚成字义分解

折叠展开

读音(dà,dài,tài), 大部,共3画

㈠ 大 [ dà ]

①. 指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象,与“小”相对。 如: 大厅。大政。大气候。夜郎自大。大腹便便。

②. 指大小的对比。 如: 这间房有那间两个大。

③. 规模广,程度深,性质重要。 如: 大局。大众。

④. 用于“不”后,表示程度浅或次数少。 如: 不大高兴。

⑤. 年长,排行第一。 如: 老大。

⑥. 敬辞。 如: 大作。大名。大手笔。

⑦. 时间更远。 如: 大前年。

⑧. 〔~夫〕古代官职,位于“卿”之下,“士”之上。

⑨. 超过事物一半,不很详细,不很准确。 如: 大概。大凡。

㈡ 大 [ dài ]

①. 〔~夫〕医生(“夫”读轻声)。

②. 〔~王〕戏曲、旧小说中对强盗首领的称呼(“王”读轻声)。

㈢ 大 [ tài ]

①. 古通“太”。

②. 古通“泰”。

读音(qì), 口部,共16画

①. 用具的总称。 如: 器皿。器物。器械。木器。武器。器小易盈。

②. 生物体结构中具有某种独立生理机能的部分。 如: 器官。消化器。

③. 人的度量、才干。 如: 器度。器量(liàng )。器宇。器质。大器晚成。

④. 重视。 如: 器重。器敬。

读音(wǎn), 日部,共11画

①. 太阳落了的时候。 如: 晚景。晚霞。晚会。晚报。

②. 一个时期的后段,在一定时间以后。 如: 来晚了。晚年。晚期。晚节。晚婚。

③. 后来的。 如: 晚生(旧时文人对前辈的自谦)。晚辈。

④. 姓。

读音(chéng), 戈部,共6画

①. 做好,做完。 如: 成功。完成。成就。成事。成交。成立。成婚。成仁(儒家主张的成就仁德)。成人之美。玉成其事。

②. 事物发展到一定的形态或状况。 如: 成形。成性。成人。自学成才。蔚然成风。

③. 变为。 如: 长成。变成。

④. 可以,能行。 如: 成,就这么办。

⑤. 称赞人能力强。 如: 他办事麻利,真成。

⑥. 够,达到一定数量。 如: 成年累(lěi )月。

⑦. 已定的,定形的。 如: 成规。成俗。成见。成例。成竹在胸。

⑧. 十分之一。 如: 增产三成。

⑨. 平定,讲和。 如: “会于稷,以成宋乱”。

⑩. 姓。

大器晚成成语组词

折叠展开