wéimiàowéixiào

惟妙惟肖

拼音： wéi miào wéi xiào 怎么读

注音： ㄨㄟˊ ㄇㄧㄠˋ ㄨㄟˊ ㄒㄧㄠˋ

感情 褒义成语

近义词： 栩栩如生

反义词： 画虎类犬

惟妙惟肖的意思

折叠展开

形容描写或摹仿得非常逼真、传神。惟：语气助词。

出处：宋・岳珂《英光堂帖赞》：“永之法，妍以婉，（米）芾之体，峭以健。马牛其风，神合志通；彼妍我峭，惟妙惟肖。”

用法：联合式；作谓语、定语、补语；含褒义。

例子：她扮演一位英雄的母亲，言谈举止，无不惟妙惟肖。

正音：“肖”，读作“xiào”，不能读作“xiāo”。

辨形：“肖”，不能写作“削”。

辨析：“惟妙惟肖”和“活灵活现”都含有非常逼真的意思。但“惟妙惟肖”偏重于非常传神逼真；也可用于日常生活；“活灵活现”常用于口语。

惟妙惟肖的翻译

折叠展开
  1. fit to a hair
  2. être d'une ressemblance frappante
  3. ganz lebensecht wirken（absolut naturgetreu）
  4. ни дать ни взять（точка в точку）

惟妙惟肖成语接龙

折叠展开
没有“肖”字开头的成语接龙(顺接)

“惟”字结尾的成语接龙(逆接)

惟妙惟肖字义分解

折叠展开

惟

读音（wéi）， 心部，共11画

①. 单，只。 如: 惟独。惟一。惟有。惟恐。惟命是从。惟我独尊。

②. 但是。 如: 雨虽止，惟路仍甚泥泞。

③. 文言助词，常用于句首。 如: 惟妙惟肖。惟二月既望。

④. 想，思考。 如: 思惟（亦作“思维”）。惟度（dù）（思量，揣度）。

查看详细解释

妙

读音（miào）， 女部，共7画

①. 美，好。 如: 妙语。妙不可言。美妙。妙境。妙处（chù）（①好的地点；②美妙的方面）。绝妙。妙趣横生。

②. 奇巧，神奇。 如: 巧妙。妙计。妙用。奥妙。妙笔生花。灵丹妙药。

③. 青春年少。 如: 妙年。妙龄。

查看详细解释

肖

读音（xiāo,xiào）， 肉部，共7画

㈠ 肖 [ xiāo ]

①. 衰微。

②. 姓，如元朝有肖乃台。

㈡ 肖 [ xiào ]

①. 相似，像。 如: 肖像。不肖。惟妙惟肖。神情酷肖。

查看详细解释

惟妙惟肖成语组词

折叠展开
惟的成语妙的成语肖的成语

惟妙惟肖相似的成语

折叠展开
惟肖惟妙唯妙唯肖维妙维肖惟惟否否妙手空空惟精惟一空空妙手惟一惟精惟恍惟惚不肖子孙惟利是图曲尽其妙妙绝时人妙手回春莫名其妙妙不可言妙趣横生锦囊妙计灵丹妙药惟命是听神机妙算惟我独尊生花妙笔要言妙道