三缄口

《孔子家语．观周》：“孔子观周，遂入太祖后稷之庙，庙堂右阶之前，有金人焉。
三缄其口，而铭其背曰：‘古之慎言人也。
’” 汉．刘向《说苑．敬慎》：“孔子之周，观于太庙，右陛之前，有金人焉。
三缄其口，而铭其背曰：‘古之慎言人也，戒之哉！戒之哉！无多言，多言多败；无多事，多事多患。
’” 春秋时，孔子与弟子数人，乘马车来到洛邑太祖后稷庙里参观。庙堂右阶前，有一尊金人塑象，嘴上贴了三道封条，背上还铭刻着一段教育人勿多言，勿多事的话。多言多事，则多败患。后因用为谨慎言语的典故。 唐．白敏中《息夫人不言赋》：“永忘一顾之念，难夺三缄之志。
”。 复制

【释义】

即“三缄其口”。见“三缄其口”条。

【典故】

此处所列为“三缄其口”之典故说明，提供参考。根据西汉刘向所写的《说苑》中记载，孔子曾经前往周朝首都，参观周王的祖庙。在祖庙右边的台阶前，立了一个铜像，他的嘴被重重封住，背上刻了一段文字：“这是古时候说话最谨慎的人。要谨慎啊！谨慎啊！不要多话，话一多，失误也必定多起来。”孔子就反身告诫弟子说：“这个铜像就是在告诫人们，平日谨言慎行，不要多话，就不会招来无妄的口舌之灾。”另外在《孔子家语》和《太公金匮》也记录了这件事。后来“三缄其口”演变为成语，用来形容说话谨慎或不说话。

【书证】

• 01.唐・权德舆〈诫言〉诗：“言之或未行，前哲所不取。方寸虽浩然，因之三缄口。”