lèixià

泪如雨下

拼音 lèi rú yǔ xià 怎么读

注音 ㄌㄟˋ ㄖㄨˊ ㄩˇ ㄒㄧㄚˋ

繁体 淚如雨下

感情 褒义成语

近义词 泪下如雨

反义词 眉开眼笑   笑逐颜开

泪如雨下的意思

折叠展开

眼泪像下雨似地淌了下来。形容非常悲痛。

出处明・施耐庵《水浒传》第八回:“林冲见说,泪如雨下,便道:‘上下,我与你二位往日无仇,近日无冤,你二位如何救得小人,生死不忘。’”

用法主谓式;作谓语、定语、状语;含褒义。

例子听到奶奶病逝的消息,我泪如雨下

辨析泪如雨下”和“泪如泉涌”;都有因悲痛、激动等原因;眼泪大量地涌出、流下。常可通用。但“泪如雨下”偏重在“流下”;“泪如泉涌”偏重在“涌出”。

泪如雨下的详细解释

折叠展开

【释义】

哭得非常伤心,泪水如同下雨一般。形容十分伤心。《红楼梦・第十七、十八回》:“一语未终,泪如雨下。”《老残游记二编・第六回》:“环翠因提起他家旧事,未免伤心,不觉泪如雨下,掩面啜泣。”亦作“泪下如雨”。

泪如雨下的翻译

折叠展开
  1. a banquet of brine(a deluge of tears)

泪如雨下字义分解

折叠展开

读音(lèi), 水部,共8画

①. 眼里流出的水。 如: 眼泪。泪痕。泪水。泪眼。泪珠。泪盈盈。声泪俱下。

读音(rú), 女部,共6画

①. 依照顺从。 如: 如愿。如意。如法炮制。

②. 像,相似,同什么一样。 如: 如此。如是。如同。如故。如初。游人如织。

③. 比得上,及。 如: 百闻不如一见。自叹弗如。

④. 到,往。 如: 如厕。

⑤. 假若,假设。 如: 如果。如若。假如。

⑥. 奈,怎么。 如: 如何。不能正其身,如正人何?

⑦. 与,和。 如: “公如大夫入”。

⑧. 或者。 如: “方六七十,如五六十”。

⑨. 用在形容词后,表示动作或事物的状态。 如: 突如其来。

⑩. 表示举例。 如: 例如。

⑪. 应当。 如: “若知不能,则如无出”。

⑫. 〔~月〕农历二月的别称。

⑬. 姓。

读音(yǔ,yù), 雨部,共8画

㈠ 雨 [ yǔ ]

①. 从云层中降落的水滴。 如: 雨水。雨季。

㈡ 雨 [ yù ]

①. 下雨,落下。 如: 雨雪。

读音(xià), 一部,共3画

①. 位置在低处的,与“上”相对。 如: 下层。下款。

②. 等级低的。 如: 下级。下品。下乘(佛教用语,一般借指文学艺术的平庸境界或下品)。下里巴人(泛指通俗的普及的文学艺术,常与“阳春白雪”对举)。

③. 方面,方位。 如: 两下都同意。

④. 次序或时间在后的。 如: 下卷。下次。下限。

⑤. 由高处往低处,降落。 如: 下山。下车。下马。下达。

⑥. 使降落。 如: 下半旗。下棋。

⑦. 进入。 如: 下海。

⑧. 投送。 如: 下书。

⑨. 到规定时间结束日常工作或学习。 如: 下班。下课。

⑩. 谦辞。 如: 在下。下官。

⑪. 颁布。 如: 下令。

⑫. 攻克。 如: 攻下。

⑬. 卸掉。 如: 下货。把他的枪下了。

⑭. 用,投入精力。 如: 下工夫。

⑮. 退让。 如: 争执不下。

⑯. 做出判断。 如: 下结论。

⑰. 量词,指动作次数。 如: 打三下。

⑱. 用在名词后边(❶表示在里面,如“心~”、“言~”;❷表示当某个时节,如“节~”、“年~”)。

⑲. 用在动词后边(❶表示关系,如“教导~”、“培养~”;❷表示完成或结果,如“打~基础”;❸与“来”、“去”连用表示趋向或继续,如“走~去”、“停~来”)。

⑳. 少于。 如: 不下二百人。

. 动物生产。 如: 鸡下蛋。

泪如雨下成语组词

折叠展开