姬姜 · jī jiāng
- 1. 春秋时期周王室与齐国贵族妇女的通称。书证虽有姬姜,无弃蕉萃。 —— 《左传·成公九年》英文noble ladies
- 2. 对妇女宗族的美称。书证太夫人族茂姬姜,仁深圣善。 —— 唐·元稹《祭翰林白学士太夫人文》英文beauty
- 3. 泛指美貌女子。书证室无姬姜,门多长者。 —— 《文选·任昉〈王文宪集序〉》英文beautiful women
姬姜,指贵族妇女,泛指美女。周朝时期,姬为周王室之姓,姜为齐国之姓,姬姜两大姓常通婚,于是古人以“姬姜”为大国之女的代称,并以姬姜代指美女或美妇女的宗族。