汉语国学 汉语国学
简体 繁体

译着

(譯著)

词语释义

基本解释

译着 · yì zhù

  • 1.
    翻译和著述。
    英文
    translation and writing
  • 2.
    翻译的作品。
    英文
    translated work

国语辞典

译着 · yì zhuó

  • 经翻译而来的著作。如:「他深厚的文学底子及外语能力,使他的译著极具水准。」

网络解释

译著

译著是指翻译的著作,通常是把外国的作品,用本国语言翻译而得来,也指将用某种语言写成的著作译成另外一种语言的著作。由于语言结构的不同,翻译的过程,对译者来说,近乎再创作,故称译著。

在中国,通常指把某种外语或中国少数民族语言的作品翻译成汉语作品的过程。

逐字解释

yì

  1. ①
    把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字。
  2. ②
    解释;阐述。
查看详情

zhuó

  1. ①
    穿(衣)。
  2. ②
    接触,挨上。
  3. ③
    使接触别的事物,使附在别的物体上。
  4. ④
    下落,来源。
  5. ⑤
    派遣。
  6. ⑥
    公文用语,表示命令的口气。
其他读音(3)

zháo

  1. ①
    接触,挨上。
  2. ②
    感受,受到。
  3. ③
    使,派,用。
  4. ④
    燃烧,亦指灯发光。
  5. ⑤
    入睡。
  6. ⑥
    用在动词后,表示达到目的或有了结果。

zhāo

  1. ①
    下棋时下一子或走一步。
  2. ②
    计策,办法。
  3. ③
    放,搁进去。
  4. ④
    应答声,表示同意。

zhe

  1. ①
    助词,表示动作正在进行或状态的持续。
  2. ②
    助词,表示程度深。
  3. ③
    助词,表示祈使。
  4. ④
    助词,用在某些动词后,使变成介词。
查看详情

同音词